Letras Web

Eat The Menu (tradução)

Sugarcubes

7 acessos

Limosines, laranjas,
Estrelas, luas,
Submarinos, jipes
Geleiras, carros,
Lagartas, e até uvas
Não é da minha conta
Mas você tem de comer
Seu apetite é apavorante
Coma uma salada
Corda uma maçã
Chupe uma laranja
Prove o patê
Eu sou só uma empregada, mas sim para comida é sim para vida
Eu tenho que comer alguma coisa
Se não eu morro
Mas as escolhas são muitas
Eu consigo decidir o que comer
Eu vou possivelmente comer o cardápio?
Você gostaria de um suco de morango?
Ou limão red sea perch?
Morda o kiwi
Coma uma galinha
Eu sou só uma empregada, mas sim para comida é sim para vida
O garçom chegou com o cardápio
E disse aí está.
Eu disse obrigado mas
As escolhas são muitas,
Por que eu não posso ser um bacalhau
No fundo do oceano
E só comer peixinhos
O bacalhau tem um gosto simples
Mas eu tenho todas estas escolhas
Oh, cliente indeciso
Você vai ter que procurar outro lugar
Você tem que achar alguma coisa para comer
Então coma o momento
Uma pessoa
Uma maçã
Um sentimento
Coma uma banda de rock
Eu não estou reclamando, mas...

Letra original

Einar
Limousines, oranges,
Stars, moons,
Submarines, Jeeps,
Glaciers, Cars,
Caterpillars, even grapes
Björk
It's none of my business
But you have to eat
Your appetite is appalling
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Have, have, have some salad
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Bite, bite, bite an apple
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Suck, suck, suck an orange
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Taste, taste, taste the pate
Björk
I'm just a maid, but yes to food is yes to life
Einar
I've got to eat something
Otherwise I'll just die
But the choice is too great
I can't decide what to eat
I'll possibly just eat the menu?
Björk
How would you like strawberry juice?
Or lemon red sea perch?
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Bite, bite, bite the kiwi
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Have, have, have some chicken
Björk
I'm just a maid, but yes to food is yes to life
Einar
The waiter came with the menu
And said here you go.
I said thank you but
The choice is too great,
Why can't I be a cod
In the depths of the ocean
And just eat small fish
The cod has such simple taste
But I've got all the choice
Björk
Bite, bite, bite an apple
Einar
Eat eat eat the menu
Einar
Limousines, oranges,
Stars, moons,
Submarines, Jeeps,
Glaciers, Cars,
Even Caterpillars.
Björk
Oh, you vague costomer
You'll have to look somewhere else
You have to find something to eat
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
No! eat eat, eat a moment
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Eat eat, eat the feeling
Einar
Eat eat eat the menu
Björk
Eat eat, eat the feeling,
Eat eat, eat the person,
Eat eat, eat the rockband
Einar
I won't complain but...

Top Letras de Sugarcubes

  1. Deus (tradução)
  2. I'm Hungry (tradução)
  3. Regina (tradução)
  4. Speed Is The Key (tradução)
  5. Birthday (tradução)
  6. Tidal Wave (tradução)
  7. Coldsweat (tradução)
  8. Pump (tradução)
  9. Lucky Night (tradução)
  10. Chihuahua (tradução)