Letras Web

When He's Not With You (tradução)

The Happy Losers

4 acessos

Você está sempre do meu lado
Você sempre me apoiou em tudo
Você nunca mentiu prá mim
Você sempre fala o que eu penso.
Mas você não pode imaginar como
Eu posso ser infiel
Você não imagina como
Eu sinto quando ele não está contigo.
Mas essa é só uma
de um monte de coisas que você não saberá jamais.
Eu só quero
que seja feliz com o garoto que você ama.
Eu não quero
que imagine como eu me sinto
Quando ele nao está com você.
Você sempre me guiou
Você sempre me disse pra calar a boca.
Eu poderia ser tua dama de honra
Se eu pudesse apenas ser confiável o suficiente.
Mas você não pode imaginar como
Eu posso ser infiel
Você não imagina como
Eu sinto quando ele não está contigo.
Mas essa é só uma
de um monte de coisas que você não saberá jamais.
Eu só quero
que seja feliz com o garoto que você ama.
Eu não quero
que imagine como eu me sinto
Quando ele nao está com você.
Quando ele nao está com você
Meu coração bate cada vez mais
Quando ele nao está com você
Não há lugar que me entristeça
Mas nem quando ele nao está com você
Eu não poderia fazer nada
Porque você está sempre em minha mente.
(Piano)
Eu poderia jurar que não vou te mostrar meus medos
Eu poderia jurar que eu nunca vou te machucar com minhas lágrimas
Eu poderia jurar que você nunca conhecerá meus sentimentos.
Você sabe que essa é só uma
de um monte de coisas que você não saberá jamais.
Eu só quero
que seja feliz com o garoto que você ama.
Eu não quero
que imagine como eu me sinto
Quando ele nao está com você.
Oh,
Mas mesmo quando ele não está contigo
Eu não poderia fazer nada
Porque você está sempre em minha mente.
Oh, garota, você está sempre em minha mente.

Letra original

"When he's not with you"
You're always beside me
You always supported me on everything
You didn't ever lie to me
You always say what I think
But you can't imagine the way
I can be unfaithful
You can't imagine the way
I feel when he's not with you
But it's just one
Of the lot of things you'll never know
I just want
You to be happy with the boy you love
I don't want
You to imagine the way I feel
When he's not with you.
You always guide me
You always told me shut my mouth
I could your bridesmaid
If could only be faithful enough
But you can't imagine the way
I can be unfaithful
You can't imagine the way
I feel when he's not with you
But it's just one
Of the lot of things you'll never know
I just want
You to be happy with the boy you love
I don't want
You to imagine the way I feel
When he's not with you.
When he's not with you
My heart beats more and more
When he's not with you
There's no place to get me bored
But even when he's not with you
I couldn't do anything
Because you're always in my mind.
(Piano)
I could swear I won't show you my fears
I could swear I'll never hurt you with my tears
I could swear you'll never know my feelings
You know that it's just one
Of the lot of things you'll never know
I just want
You to be happy with the boy you love
I don't want
You to imagine the way I feel
When he's not with you.
Oh
But even when he's not with you
I couldn't do anything
Because you're always in my mind.
Oh, Girl, you're always in my mind.

Top Letras de The Happy Losers

  1. Best Friend (tradução)
  2. Because I Know (tradução)
  3. You Mess Me (tradução)
  4. I've Forgotten Your Face (tradução)
  5. Better N' Better (tradução)
  6. Easy Peasy (Puddin'n'pie) (tradução)
  7. Eu Só Penso Em Você
  8. Sob Meus Lençóis
  9. Die, Die, Die (tradução)
  10. Casa Vazia