Letras Web

Something (tradução)

The Happy Losers

5 acessos

Existe algo que eu nao sei de onde veio.
Algo, apenas mexendo comigo
Algo me fazendo esquecer meu preço
Algo colocando meus olhos pra baixo.
Não sei o que é isso mas eu fico por baixo de vc quando me calo
Estou cansada, Estou triste, Vc sempre mente mas eu esqueço isso.
Tem algo que cresce dentro do meu coração
Algo, acima do que eu conheço
Algo que nao descobri ainda
Algo, e isso é tudo isso!
Não sei o que é isso mas eu fico por baixo de vc quando me calo
Estou cansada, Estou triste, Vc sempre mente mas eu esqueço isso.
Não sei porque vc nao me trata bem
Não quero acabar com esse amor.
Não ligo pra o que vc me diz.
Eu sei que estou errada, mas exite algo
E essa coisa é tão ruim.
Existe algo que eu nao sei de onde veio
Algo me fazendo esquecer me mim mesma.
Algo acima do que conhecemos,
Algo, é tudo que dá pra ver;
Não sei o que é isso mas eu fico por baixo de vc quando me calo
Estou cansada, Estou triste, Vc sempre mente mas eu esqueço isso.
Não sei o que é isso mas eu fico por baixo de vc quando me calo
Estou cansada, Estou triste, Vc sempre mente mas eu esqueço isso.
Porque esse amor é infinito e eu esqueço que tudo isso é tão ruim.

Letra original

There's something, I don't know where it's from
Something, just moving me on
Something, making me forget my price
Something, putting down my eyes.
I don't know what it's but I'm below you when I shut up.
I am tired, I am sad, you always lie and forget it.
There's something, inside my heart grows
Something, above all we know
Something that I don't know yet
Something, and this thing's all that.
I don't know what it's but I'm below you when I shut up.
I am tired, I am sad, you always lie and forget it.
I don't know why you don't treat me well; I don't wanna end this love;
I don't care about what you tell, I know I'm wrong cause there's something, and this thing's too bad!
There's something, I don't know where it's from
Something, making me forget my own
Something, above all we know
Something, it's all that it shows.
I don't know what it's but I'm below you when I shut up.
I am tired, I am sad, you always lie and forget it.
I don't know what it's but I'm below you when I shut up.
I am tired, I am sad, you always lie and forget it.
Cause this love is endless and I forget that what you do is too bad.

Top Letras de The Happy Losers

  1. Best Friend (tradução)
  2. Because I Know (tradução)
  3. You Mess Me (tradução)
  4. I've Forgotten Your Face (tradução)
  5. Better N' Better (tradução)
  6. Easy Peasy (Puddin'n'pie) (tradução)
  7. Eu Só Penso Em Você
  8. Sob Meus Lençóis
  9. Die, Die, Die (tradução)
  10. Casa Vazia