Letras Web

Not The First Time (tradução)

The Happy Losers

2 acessos

Você não veio, você não me ligou,
você não disse que se importaria comigo.
É uma vergonha, você não me mostrou
Que você não disse que se importaria comigo.
Você nunca me prometeu nada.
Eu não sei o que eu estava esperando.
Parece a primeira vez qu choro por voce nesta vida.
Tantas mentiras, mas hoje vou esquecer como sempre.
Parece que eu só vim ao mundo para atrapalhar a vida dos outros.
Tantas mentiras que eu tive que escutar pra não ficar sozinha em nenhum momento.
É tão triste, tão ruim yeah.
Vesti meu jeans, me recompus, você não disse que me levaria em casa.
O que isso significa? É amor de graça? Só achei que me levaria me casa.
Você nunca me prometeu nada.
Eu não sei o que eu estava procurando.
Parece a primeira vez qu choro por voce nesta vida.
Tantas mentiras, mas hoje vou esquecer como sempre.
Parece que eu só vim ao mundo para atrapalhar a vida dos outros.
Tantas mentiras que eu tive que escutar pra não ficar sozinha em nenhum momento.
É tão triste, tão ruim yeah.
É tão triste
É minha rotina.
Sorte que tenho minha cama
Para chorar sozinha, para chorar sozinha, oh...
Parece a primeira vez qu choro por voce nesta vida.
Tantas mentiras, mas hoje vou esquecer como sempre.
Parece que eu só vim ao mundo para atrapalhar a vida dos outros.
Tantas mentiras que eu tive que escutar pra não ficar sozinha em nenhum momento.
É tão triste, tão ruim yeah.
É tão ruim,
parace que hoje é uma dia ruim.
É tão triste,
acho que está chovendo lá fora.

Letra original

You didn't come, you didn't call me, you didn't say you would care about me.
It's such a shame, you never show me you never say you would care about me.
You've never promised me anything
I don't know what I was waiting for.
It looks like the first time that I'm cryin' about you in this life
So many lies, but today i'll forget it like everytime
It looks like I just came to the world to confuse the other's life
So many lies I had to hear to don't be alone anytime.
It's so sad... feels so bad, yeah.
I put my jeans, i put my face, you din't say you would take me home.
What does it mean? is it love by grace? I just though you would take me home.
You've never promised me anything
I don't know what I was searching for.
It looks like the first time that I'm cryin' about you in this life
So many lies, but today i'll forget it like everytime
It looks like I just came to the world to confuse the other's life
So many lies I had to hear to don't be alone anytime.
It's so sad... feels so bad, yeah.
It's so sad
It's my routine
Luck I have my bed
To cry alone, to cry alone, oh...
It looks like the first time that I'm cryin' about you in this life
So many lies, but today i'll forget it like everytime
It looks like I just came to the world to confuse the other's life
So many lies I had to hear to don't be alone anytime.
It's so sad... feels so bad, yeah.
It feels so bad.
I feels like a bad day.
It feels so sad.
Guess it's raining outside here.

Top Letras de The Happy Losers

  1. Best Friend (tradução)
  2. Because I Know (tradução)
  3. You Mess Me (tradução)
  4. I've Forgotten Your Face (tradução)
  5. Better N' Better (tradução)
  6. Easy Peasy (Puddin'n'pie) (tradução)
  7. Eu Só Penso Em Você
  8. Sob Meus Lençóis
  9. Die, Die, Die (tradução)
  10. Casa Vazia