Letras Web

The Gate (tradução)

Tristania

17 acessos

Uma infantaria de ambição esta se movendo e abala o chão
Dez mil corações famintos com rodas de ferro
Queimam e estupram a terra seca
Cortam e chacinam tudo que encontrem no caminho
Poderosas forças de destruição caminham sem controle
Nada dorme a noite
Eu não derramarei lagrimas pela sua dor (decadência e silencio sinistro)
Eu não derramarei lagrimas pelo passado (seu mundo estripado em pó e ruínas)
Libertando todas as bestas de seus emprisionamentos
E as armando com bastões e pedras
Trazendo-nas a terra do caos
Assistindo a queda do ultimo portão da humanidade(em sujeira e ruínas)
Mãos trêmulas em fogo incinerante
Assim que marchamos de noite
Cada ultima pedra será transformada
No interior da brilhante luz do dia
Somos os cães de caça do inferno
Vocês ajoelharão, vocês se curvarão
Nós nos alimentamos em seus túmulos
Na névoa sangrenta nós jazimos vitoriosos

Letra original

An army of ambition is moving and it shakes the ground
Ten thousand hungry hearts with iron heels
Burns and rapes sucks the earth dry
Cuts and slays all that gets in its way
Mighty forces of destruction way beyond control
Nothing sleeps tonight
I shed no tears for your pain (decay and sinister silence)
I shed no tears for the past (your world ripped in dust and ruins)
Unleash all the beasts from imprisonment (decay and)
And arm them with sticks and stones (sinister silence)
Bring them into the land of chaos (your world ripped)
Watch mankind's last gate fall (in dust and ruins)
Trembling hands in fire burned
As we march into the night
Every last stone will be turned
Within the bright daylight
We are the hounds of hell
You will kneel, you will bend
We feast at her grave
In the bloodmist we stand victorious

Top Letras de Tristania

  1. Equilibrium (tradução)
  2. Wormwood (tradução)
  3. Deadlocked (tradução)
  4. Evenfall (tradução)
  5. Aphelion (tradução)
  6. Lavender (tradução)
  7. Angellore (tradução)
  8. December Elegy (tradução)
  9. My Lost Lenore (tradução)
  10. Opus Relinque (tradução)