Letras Web

Hooker With A Penis (tradução)

Tool

103 acessos

"Eu conheci um garoto vestindo Vans,
501s, e uma Dope Beastie t,
piercing nos mamilos, e tatuagens novas,
que afirmou que era OGT (Old Gangsta Tool)
de '92, do primeiro EP.
E entre goles de coca
Ele me disse que ele achava que
Estavamos nos vendendo
deitando, chupando o cara.
Bom, eu tenho
Alguns aviso pra voce amiguinho.
Antes de apontar o dedo
Voce devia saber que eu sou o cara.
E se eu sou o cara, então voce é o cara
E ele é o cara também então voce
Pode apontar a porra do dedo para o seu traseiro
Tudo o que você sabe sobre mim é o que vendi
Seu idiota. Eu vendi muito antes
de você ter ouvido meu nome
Eu vendi minha alma para gravar um disco
Merdinha, e então voce comprou um.
Então eu tenho alguns avisos
Pra você amiguinho
Antes de apontar seu dedo
Você devia saber que eu sou o cara
Se eu sou o cara
Então voce é o cara também
Então voce pode apontar esse
maldito dedo pro seu traseiro.
Tudo que voce sabe sobre mim
É o que te vendi
Idiota
Eu vendi muito antes
De voce ao menos ouvir meu nome
Eu vendi minha alma para gravar um disco
Merdinha, e voce comprou um.
Tudo o que voce lê, ou veste, ou vê
e ouve na tv é um produto
Implorando pelo seu
dinheiro imundo então...
cale a boca e compre meu novo disco
mande mais dinheiro
Vá se foder amigo.

Letra original

"I met a boy wearing Vans,
501s, and a Dope Beastie t,
nipple rings, and new tattoos
that claimed that he was OGT
back in '92, from the first EP.
and in between sips of coke
he told me that he thought
we were sellin' out
layin' down, suckin' up to the man
well now I've got
some advice for you little buddy
before you point the finger
you should know that I'm the man
and if I'm the man, then you're the man
and he's the man as well so you
can point that fuckin' finger up your ass
all you know about me is what I've sold
you dumb fuck. I sold out long before
you ever heard my name
I sold my soul to make a record
dipshit, and then you bought one.
so I've got some advice
for you little buddy
before you point your finger
you should know that I'm the man
if I'm the fucking man
then you're the fucking man as well
so you can point that
fucking finger up your ass
all you know about me
is what I've sold you
dumb fuck
I sold out long before
you ever heard my name
I sold my soul to make a record
dipshit, and you bought one
all you read and wear or see
and hear on tv is a product
begging for your fatass
dirty dollar so.........
shut up and buy my new record
send more money
fuck you buddy.

Top Letras de Tool

  1. Sober (tradução)
  2. The Pot (tradução)
  3. Right In Two (tradução)
  4. H. (tradução)
  5. Lateralus (tradução)
  6. Forty Six And 2 (tradução)
  7. Jambi (tradução)
  8. Parabola (tradução)
  9. The Patient (tradução)
  10. Stinkfist (tradução)