Letras Web

Nobody Wins (tradução)

The Veronicas

26 acessos

Fique de cabeça erguida
Você nunca está errado
Em algum lugar do lado certo você pertence
Você preferiria lutar do que ir embora
Que maneira solitária de respirar o ar
Que maneira rude de dizer que você se importa
E agora nós fomos longe demais para eu salvar
E eu nunca pensei que chegaríamos a esse ponto
Talvez haja beleza no adeus
(Agora você se vira, você preferiria lutar a ir embora)
Não restaram razões para tentar
(Agora foi longe demais, olhe onde estamos)
Você me afasta
Outro dia escuro
Perdi a conta das razões pra chorar
Agora olha o que você perdeu, vivendo assim
Ninguém ganha (ninguém ganha)
Procurando pela verdade nos seus olhos
Me encontro tão perdida pra ser reconhecida
A pessoa que agora você diz ser
Não sabe quando parar ou quando começar
Você está tão apegado a quem você é
E agora você está muito alto para eu poder ver
Eu nunca pensei que chegaríamos a esse ponto
Talvez haja beleza no adeus
(Agora você se vira, você preferiria lutar a ir embora)
Não restaram razões para tentar
(Agora foi longe demais, olhe onde estamos)
Você me afasta
Outro dia escuro
Perdi a conta das razões pra chorar
Agora olha o que você perdeu, vivendo assim
Ninguém ganha (ninguém ganha)
Você nunca se desculpa
Tente dizer que me ama
Mas não me culpe por isso
Talvez haja beleza no adeus
(Agora você se vira, você preferiria lutar a ir embora)
Não restaram razões para tentar
(Agora foi longe demais, olhe onde estamos)
Você me afasta
Outro dia escuro
Perdi a conta das razões pra chorar
Agora olha o que você perdeu, vivendo assim
Ninguém ganha (ninguém ganha)
(Agora foi longe demais, olhe onde estamos)
(ninguém ganha)

Letra original

Hold your head up high
You're never wrong
Somewhere in the right you belong
You would rather fight than walk away
What a lonely way to breathe the air
What an unlovely way to say you care
Now we're too far gone for me to say
And I never thought that we'd come to this
Maybe that beauty in goodbye
(now you turn around, you're about to fly, then you walk away)
There just no reason left to try
(now is gone too far, look at where we are)
You push me away
Another black day
I count up the reasons to cry
Look what you've missed, living like this
Nobody wins (nobody wins)
Searching for the truth in your eyes
Found myself so lost to recognize
The person now that you, you claim to be
Don't know when to stop, where to start
You're just so caught up to who you are
Now you're far too high for me to see
I'd never thought that we'd come to this
Maybe that beauty in goodbye
(now you turn around, you're about fly, then you walk away)
There just no reason left to try
(now it's gone too far, look at where we are)
You push me away
Another black day
Let's count up the reasons to cry
Look what you've missed, living like this
Nobody wins (nobody wins)
You never say you're sorry
Try to tell me that you love me
But don't assume me to take it bad
Maybe that beauty in goodbye
(now you turn around, you're about fly, then you walk away)
There just no reason left to try
(now it's gone too far, look at where we are)
You push me away
Another black day
Let's count up the reasons to cry
Look what you've missed, living like this
Nobody wins
(Now is gone too far, look at where we are)
Nobody wins

Top Letras de The Veronicas

  1. We're not gonna take it (tradução)
  2. Did You Miss Me (tradução)
  3. 4ever (tradução)
  4. Mother Mother (tradução)
  5. Everything I'm Not (tradução)
  6. Untouched (tradução)
  7. Speechless (tradução)
  8. Double Trouble (Samey Samey) (tradução)
  9. Psycho Bitch (tradução)
  10. Cold (tradução)