Letras Web

Did You Miss Me (tradução)

The Veronicas

368 acessos

"Você é um heather?"
"Não. Eu sou uma veronica."
De volta com uma vingança, de volta com uma canção
Todos vocês filhos da puta entenderam errado
Eu sou a vilã, eu sou a única
É, eu nasci pra te derrubar
Abra seus olhos, entre no ringue
Flutuo como uma borboleta, pico como uma abelha
Sou a Branca de Neve com uma arma
Atiro em você, bang bang você já era
Você sentiu a minha falta?
Realmente pensou que eu havia ido?
Então baby, me diga, sentiu minha falta?
Realmente pensou que eu estava acabada?
Eu estou numa missão ás estrelas
Eu sou uma criança apaixonada pela vida em Marte
Eu sou a próxima criança na linhagem do trono
Ascendência pra você saber
Não vou parar, irei arrasar nessa cidade
Irei dizer sente-se, irei trazer você pra fora
Por que se sei que você quer ser algo
Por que eu não preciso segui-lo para baixo
Lá embaixo nós não pegamos nenhum prisioneiro
Nós não pegamos nenhum prisioneiro
woo ooh
Lá embaixo nós não pegamos nenhum prisioneiro
Nós não pegamos nenhum prisioneiro
woo ooh
Da minha cidade natal até Hong Kong
Até você me achar eu já terei partido
Aposto que você nunca pensou que eu fosse bater desse jeito
Parece que o inferno, acabou de voltar
Meu melhor amigo é meu inimigo
Oh, ai de mim
Eu os mato um por um
E se você entar na minha frente
Então terá um gosto
Até Deus correria
Você sentiu a minha falta?
Realmente pensou que eu havia ido?
Então baby, me diga, sentiu minha falta?
Realmente pensou que eu estava acabada?

Letra original

“Are You A Heather?”
“No. Im A Veronica.”
Back with a vengeance, back with a song
All you mother f*ckers got it wrong
I’m the villain, I’m the one
Yeah I was born just to take you on
Open your eyes up, step in the ring
Float like a butterfly, bee I sting
I’m a Snow White with a gun
Shoot you down, bang bang you’re done
Did you miss me?
Did you really think that I was gone?
So baby, tell me, did you miss me?
Did you really think that I was done?
I’m on a mission to the stars
I’m a love child of a life on mars
I’m the next kid in line for the throne
Ascendency let it be known
Won’t stop, gonna run this town
Gonna say sit down, gonna bring you out
Cause if I know what you wanna be
Cause I don’t need to follow you down
Down under we don’t take no prisoners
We don’t take no prisoners
-woo-ooh-
Cause down under we don’t take no prisoners
We don’t take no prisoners
-woo-ooh-
From my homeland to Hong Kong
By the time you find me I’ll be gone
Bet you never thought I’d hit like that
Looks like hell, just got back
My best friend’s my enemy
Oh woe is me
I’ll kill ‘em one by one
And if you get in my face
Then you get a taste
Even God would run
Did you miss me?
Did you really think that I was gone?
So baby, tell me, did you miss me?
Did you really think that I was done?

Top Letras de The Veronicas

  1. We're not gonna take it (tradução)
  2. Did You Miss Me (tradução)
  3. 4ever (tradução)
  4. Mother Mother (tradução)
  5. Everything I'm Not (tradução)
  6. Untouched (tradução)
  7. Speechless (tradução)
  8. Double Trouble (Samey Samey) (tradução)
  9. Psycho Bitch (tradução)
  10. Cold (tradução)