Letras Web

If You Ever (tradução)

The Rasmus

13 acessos

Eu fecho meu olhos
Deito e durmo
Não há volta
Esse é o meu erro
Não adianta chorar
É hora de aprender
Se você precisar de alguém
Me desculpe pelas coisas que eu fiz
Minha vida vai no sentido inverso
Se você mudar de ideia
Quando os dias chuvosos tiverem ido
E o equilíbrio voltar
Sozinho
Desta vez eu vou embora
Está tão frio, mas eu sei que é algo que eu mereço
Eu mereço ser enganado
Rompendo a família
Eu sei que é minha culpa
Está tão frio, mas é algo qeu eu mereço
Eu mereço ser morto
Se você precisar de alguém
Me desculpe pelas coisas qeu eu fiz
Minha vida vai no sentido inverso
Se você mudar de ideia
Quando os dias chuvosos tiverem ido
E o equilíbrio voltar
Me desculpe pelas coisas que eu fiz
Mudanças virão no outono
Esperando pela tempestade
Minha cara conta a parede
Esperando que você possa me perdoar
Você poderia me perdoar
Me perdoe
Se você precisar de alguém
Me desculpe pelas coisas qeu eu fiz
Minha vida vai no sentido inverso
Se você mudar de ideia
Quando os dias chuvosos tiverem ido
E o equilíbrio voltar

Letra original

I close my eyes
Lay down and sleep away
There's no return
It's my mistake
There's no use in crying
It's time to learn
If you ever need someone
Sorry 'bout the things I've done
My life goes in reverse
If you ever change your mind
When the rainy days are gone
And the balance returns
All alone
This time I walk away
It feels so cold but I know It's something I deserve
I deserve to be mislead
Breaking up the family
I know it's my fault
It feels so cold but I know It's something I deserve
I deserve to be dead
If you ever need someone
Sorry 'bout the things I've done
My life goes in reverse
If you ever change your mind
When the rainy days are gone
And the balance returns
Sorry 'bout the things I've done
Changes will come in the fall
Waiting for the storm
My face against the wall
Hoping that you could forgive me
You could forgive me
Forgive me
If you ever need someone
Sorry 'bout the things I've done
My life goes in reverse
If you ever change your mind
When the rainy days are gone
And the balance returns

Top Letras de The Rasmus

  1. In The Shadows (tradução)
  2. Ghostbusters (tradução)
  3. Sold (tradução)
  4. No Fear (tradução)
  5. I'm a Mess (tradução)
  6. Sail Away (tradução)
  7. October & April (tradução)
  8. Guilty (tradução)
  9. Justify (tradução)
  10. Frog (tradução)