Letras Web

Guilty (tradução)

The Rasmus

103 acessos

Me sinto culpado
Minhas palavras são vazias
sem sinais pra dar a você
Eu não tenho tempo pra você
Você diz que eu não tenho coração
E você diz que eu não me importo
Eu costumava estar lá pra você
E você disse que eu pareço tão morto, que eu mudei
Mas você também
Culpado... ohhhh
Culpado eu me sinto tão...
Vazio... yeahhhh
Vazio você sabe como me fazer sentir...
Eu pus um abrigo sobre você
Eu não queria te machucar
Eu somente envenenei sua mente
Nunca quis fazer você chorar
Você tem sido tão irracional
Eu posso ver através de você
Você constumava estar lá pra mim
Então não vá embora dizendo "adeus"
Porque você mudou e eu também
Culpado... ohhhh
Culpado... Me sinto tão...
Vazio... yeahhhh
Vazio você sabe como me fazer sentir...
Eu nunca pensei que o tempo e a distância
Entre nós faria você tão mais fria
Eu estou carregando o mundo nos meus ombros...
Culpado... ohhhh
Vazio... yeahhhh (2x)
Culpado... ohhhh
Culpado... Me sinto tão...
Vazio... yeahhhh
Vazio você sabe como me fazer sentir...
Culpado... ohhhh
Vazio... yeahhhh
Você sabe como me fazer sentir...
Culpado... ohhhh
Tão Culpado...
Vazio... ohhhh
Tão Vazio...
Você sabe como me fazer sentir.

Letra original

I feel guilty
My words are empty
No signs to give you
I don't have time for you
You say I'm heartless
And you say I don't care
I used to be there for you
And you've said I seem so dead, that I have changed
But so have you
Guilty, ohhhh
Guilty, I feel so
Empty, yeahhhh
Empty you know how to make me feel
I put a shield upon you
I didn't mean to hurt you
I would have only poisoned your mind
Never meant to make you cry
You've been so thoughtless
I can see right through you
You used to be there for me
Don't you leave and say goodbye
Cause you have changed but so have I
Guilty, ohhhh
Guilty I feel so
Empty, yeahhhh
Empty you know how to make me feel
I never thought that the time and the distance
Between us made you so much colder
I'll carry the world on my shoulders
Guilty, ohhhh
Empty, yeahhhh x2
Guilty, ohhhh
Guilty I fell so
Empty, yeahhhh
Empty you know how to make me feel
Guilty, ohhhh
Empty, yeahhhh
You know how to make me feel
Guilty, ohhhh
So guilty
Empty, ohhhh
So empty
You know how to make me feel

Top Letras de The Rasmus

  1. In The Shadows (tradução)
  2. Ghostbusters (tradução)
  3. Sold (tradução)
  4. No Fear (tradução)
  5. I'm a Mess (tradução)
  6. Sail Away (tradução)
  7. October & April (tradução)
  8. Guilty (tradução)
  9. Justify (tradução)
  10. Frog (tradução)