Letras Web

I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You) (tradução)

The Perishers

50 acessos

Você os ajudou a me matar
Isso é tudo que eu desejo dizer
Você não me emociona mais
Tudo que você faz agora é ficar no meu caminho
Tudo que eles dizem me faz sentir como se eu tivesse ileso
Eu perdi tudo que eu ganhei
Tudo que eles dizem me faz sentir
terrivelmente triste e sozinho
Eu escrevi uma música pra nós, você não estava cantando junto
Mas eu espero que você sinta minha falta também
Eu segurei por muito tempo, fiz tudo errado
Mas eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua
Eu não deveria dizer, eu mudei
Eu não deveria dizer, eu estou quase bem,
Ou que você já não me sente,
Ou não está mais no meu caminho
Eu não estou tão orgulhoso pra admitir pra você agora
Que eu continuo simplesmente um caco
Eu pretendo não fingir até o fim
Eu escrevi uma música pra nós, você não estava cantando junto
Mas eu espero que você esteja sentindo a minha falta também
Eu segurei por muito tempo, fiz tudo errado
Mas eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua
Eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua
Eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua
Eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua
Eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua
Eu espero que você esteja sentindo a minha falta como eu sentirei a sua

Letra original

You helped them to kill me
That's all that I'm willing to say
You no longer thrill me
All you do now is stand in my way
All they say makes me feel just as safe
I've lost everything that i own
All they say makes me feel
awefully blue and alone
I wrote us a song, you weren't singing along
But I hope you'll be missing me too
I held onto too long, I did everything wrong
But I hope you'll be missing me like I will miss you
I wouldn't say I've moved on
I wouldn't say I'm close to ok
Or that you no longer feel me
Or no longer stand in my way
I'm not too proud to admit to you now
That I'm still nothing more than a wreck
I do intend not to pretend til the end
I wrote us a song, you weren't singing along
But I hope you'll be missing me too
I held onto too long, I did everything wrong
But I hope you'll be missing me like I will miss you
I hope you'll be missing me like I will miss you
I hope you'll be missing me like I will miss you
I hope you'll be missing me like I will miss you
I hope you'll be missing me like I will miss you
I hope you'll be missing me like I will miss you

Top Letras de The Perishers

  1. Nothing Like You and I (tradução)
  2. Get Well Soon (tradução)
  3. A Reminder (tradução)
  4. Trouble Sleeping (tradução)
  5. Sway (tradução)
  6. Let's Write Something Down (tradução)
  7. I Hope You'll Be Missing Me (like I Will Miss You) (tradução)
  8. Pills (tradução)
  9. Never Bloom Again (tradução)
  10. Weekends (tradução)