Letras Web

Home (tradução)

Simple Minds

11 acessos

Deus deu-me sapatos de vajante
Deus deu-me os olhos de wanderer,
Deus deu duas moedas de ouro para ajudar-me do outro lado.
Girou então ao redor e disse - tenha cuidado Qandoo as coisas pequenas crescem,
Quando o Deus lhe der sapatos de viajante,
Você sabe que é hora de ir.
Casa,
Casa,
Casa.
Emitiu então no navio na noite,
Levou me a um porto escondido.
Deslizado me a chave no último,
Para abrir acima de minha porta da prisão.
Deu-me as asas do melro,
Presenteou me mim com olhos do pedinte.
Mas quando o Deus emitir nos jackals,
Você sabe que é hora de dizer o adeus, adeus, adeus.
Assim eu estou indo para casa.
Casa,
Casa,
Casa,
Casa,
Casa.
Assim Deus deu-me sapatos de viajante,
Deu-me um último reprieve.
Deu-me então a fome,
Negando me o ar à respiração.
Não nivelar um caso pequeno,
Não nivelar um último adeus.
Mas o deus deu-me sapatos de viajante,
E sem eles eu morreria certamente,
Assim eu estou indo para casa.
Casa,
Casa,
Casa,
Casa.

Letra original

Home
God gave me travelling shoes,
God gave me the wanderer's eye,
God gave me a few gold coins to help me to the other side.
Looked around and said - be careful how the small things grow,
God gave me travelling shoes,
And I knew that it was time to go.
Sent in the ship at night,
To take me to the hidden port.
Found me the key at last,
To open up the prison door.
Brought down the blackbird's wings,
Gifted me with beggar's eyes.
Send it in the jackals,
To tell me I should say bye, bye, bye.
I'm hooome,hooome,home,home,home
And I'm hoohome,hoohome,home,home,home
But I'm miles and miles and miles and miles and miles waay
Or, where can I hihihide
God gave me one last chance
Gave me one last reprieve.
Jah gave me hunger,
Gave me the air to breath.
Gave me a one suitcase
Gave me one last goodbye.
Gave me travelling shoes,
And without them I would surely die,die,die
Hooome, hooome, home, home, home
Hooome, hooome, home, home, home
Miles and miles and miles and miles and miles waaay
Miles and miles and miles and miles and miles waaay
Where do I gooo
Or, where can I hihihihide, hihihihide
Hooome, hooome, home, home, home
And I'm hooome, hooome, home, home, home
Miiiiiiiiiles way

Top Letras de Simple Minds

  1. Don't You (Forget About Me) (tradução)
  2. Someone, Somewhere In Summertime (tradução)
  3. Let There Be Love (tradução)
  4. Alive & Kicking (tradução)
  5. Hypnotised (tradução)
  6. The Man Who Sold The World (tradução)
  7. See The Lights (tradução)
  8. Mandela Day (tradução)
  9. Rockets (tradução)
  10. Dancing Barefoot (tradução)