Letras Web

Only The Horses (tradução)

Scissor Sisters

18 acessos

Eu sei que você não se deu conta
Que a cidade ficou pra trás
Você pensou que haveria propagandas
Para lhe impulsionar a seguir em frente
Então buscamos pelo céu, por quaisquer sinais luminosos
Fomos muito além, a fronteira é só você e eu
E se este é o fim, é o lugar onde eu já estive
É tão bom apenas se perder às vezes
Apenas os cavalos, poderão nos encontrar hoje à noite
Apenas os cavalos, poderão nos levar de volta para casa
Nossos rastros eles vão seguir, vão nos ouvir chamar
E nos salvarão pela manhã
Apenas os cavalos, poderão nos levar de volta para casa
Hoje à noite, hoje à noite
Não podemos fugir dos fatos óbvios
Como pode ficar tão frio
Não há nada para nos proteger
Quando a chuva nos deixa molhados
Então eu vou dizer agora, esta é a nossa saudação final
Se você não sabe como me abraçar, deixe-me mostrar como
E se este é o fim, é o lugar onde eu já estive
É tão bom apenas se perder às vezes
Apenas os cavalos, poderão nos encontrar hoje à noite
Apenas os cavalos, poderão nos levar de volta para casa
Nossos rastros eles vão seguir, vão nos ouvir chamar
E nos salvarão pela manhã
Apenas os cavalos, poderão nos levar de volta para casa
Hoje à noite, hoje à noite
Na-hoo, na-hoo, na-hoo, hoo na-...
Apenas os cavalos, poderão nos encontrar hoje à noite
Apenas os cavalos, poderão nos levar de volta para casa
Nossos rastros eles vão seguir, vão nos ouvir chamar
E nos salvarão pela manhã
Apenas os cavalos, poderão nos levar de volta para casa
Hoje à noite

Letra original

I know you didn't realize
That the city was gone
You thought there would be advertisements
To give you something to go on
So we search the sky, for any flashing signs
We've gone too far beyond, the border it's just you and i
And if this is the end, it's the place i've ever been
It feels so good to just get lost sometimes
Only the horses, can find us tonight
Only the horses, can bring us back home
Our tracks they will follow, they'll hear us calling
And save us by morning light
Only the horses, can bring us back home
Tonight, tonight
We can't scape the basic facts
How cold it can get
There's nothing to protect ourselves
When the rain gets us wet
So i'll just tell you now, this is our final bow
If you don't know the way to hold me let me show you how
And if this is the end, it's the place i've ever been
It feels so good to just get lost sometimes
Only the horses, can find us tonight
Only the horses, can bring us back home
Our tracks they will follow, they'll hear us calling
And save us by morning light
Only the horses, can bring us back home
Tonight, tonight
Na-hoo, na-hoo, na-hoo, na-hoo...
Only the horses, can find us tonight
Only the horses, can bring us back home
Our tracks they will follow, they'll hear us calling
And save us by morning light
Only the horses, can bring us back home
Tonight.

Top Letras de Scissor Sisters

  1. Let's Have a Kiki (tradução)
  2. I Don't Feel Like Dancing (tradução)
  3. I Can't Decide (tradução)
  4. Take Your Mama (tradução)
  5. Comfortably Numb (tradução)
  6. Filthy / Gorgeous (tradução)
  7. Something Like This (tradução)
  8. It Can't Come Quickly Enough (tradução)
  9. Return To Oz (tradução)
  10. Fire With Fire (tradução)