Letras Web

Let's Have a Kiki (tradução)

Scissor Sisters

459 acessos

Beleza? É o Pikles, deixe uma mensagem
Ei, estou te ligando de volta
Putz, tá sendo uma droga essa noite
E a droga, quero dizer essa chuva
Sem táxis, em lugar nenhum
Então eu tive que colocar a peruca
E os saltos e os cílios e com gases
E pegar o metrô até a boate
E você sabe que PMT deve significar
Filhos da puta pegando no meu traseiro
Então cheguei na boate
Parecendo um rato bolinado e ensopada
E eu fui cumprimentada não pela senhorita Rose na entrada
Mas por nosso amigo Alibam
Sim, querido, a polícia acabou com a festa
Então nada de pagamento para mim
E eu nem mesmo sei qual foi o babado
Então eu espero que você esteja acordada, querida
Porque nós todas estamos indo pra sua casa
Tranque as portas
Abaixe as cortinas
Acenda a máquina de fumaça
E coloque seus saltos
Porque eu sei exatamente do que precisamos
Vamos ter um Bafon
Eu quero ter um Bafon
Tranque bem as portas!
Vamos ter um Bafon
Filha da puta
Eu vou te deixar ter isto
Vamos ter um Bafon
Eu quero ter um Bafon
Mergulhe, vire, trabalhe
Vamos ter um Bafon
Nós vamos servir e trabalhar e transformar, querida
Bafon é uma festa
Para acalmar todos os seus nervos
Estamos derramando chá e cozinhando
Sobremesas apenas pra quem merece
E apesar do sol estar nascendo
Alguns podem escolher partir
Então arruma esse cabelo
E vamos todos dar
Adeus à sua melancolia
Vamos ter uma Bafon
Eu quero ter um Bafon
Tranque bem as portas!
Vamos ter um Bafon
Filha da puta
Eu vou te deixar ter isto
Vamos ter um Bafon
Eu quero ter um Bafon
Mergulhe, transforme, trabalhe
Vamos ter um bafon
Nós vamos servir e trabalhar e transformar, querida
Oh, mas que Bafon incrível
Essa Bafon é maravilhoso
Bafon! Sim Sim! Nequinha! Não Não!
Vamos ter um Bafon
Eu quero ter um Bafon
Tranque bem as portas!
Vamos ter um Bafon
Filha da puta
Eu vou te deixar ter isto
Vamos ter um Bafon
Eu quero ter um Bafon
Mergulhe, transforme, trabalhe
Vamos ter um Bafon
Nós vamos servir e trabalhar e transformar, querida
Vamos ter um Bafon
Eu quero ter um Bafon
Tranque bem as portas!
Vamos ter um Bafon
Filha da puta
Eu vou te deixa ter isto
Vamos ter um Bafon
Botas, dez, rainha!
Mergulhe, transforme, trabalhe
Vamos ter um Bafon
Nós vamos servir e trabalhar e transformar, querida

Letra original

What's up? It's Pickles, leave a message
Hey I'm calling you back
Oh, she's been a bitch tonight
And by bitch I mean this rain
No cabs, nowhere
So I had to put on the wig
And the heels and the lashes and the eairh
And take the train to the club
And you know the MTA should stand for
Mutherfuckers touching my ass
So then I get to the club
Looking like a drowned harassed rat
And am greeted not by miss rose at the door
But our friend Johnny 5-0
Yes, honey, the NYPD shut down the party
So no fee for me
And I dont even now what's the tea
So I hope you're up girl
Cuz we are all coming over
Lock the doors
Lower the blinds
Fire up the smoke machine
And put on your heels
Cuz I know exactly what we need
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Lock the doors tight!
Let's have a kiki
Motherfucker
I'm gonna let you have it
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Dive turn work
Let's have a kiki
We're gonna serve and work and turn honey
A kiki is a party
For calming all your nerves
We're spilling tea and dishing
Just desserts one may deserve
And though the sun is rising
Few may choose to leave
So shade that lid
And we'll all bid
Adieu to your ennui
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Lock the doors tight!
Let's have a kiki
Motherfucker
I'm gonna let you have it
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Dive turn work
Let's have a kiki
We're gonna serve and work and turn honey
Oh, what a wonderful kiki
This kiki is marvelous
Kiki! Noso! oui oui! non non!
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Lock the doors tight!
Let's have a kiki
Motherfucker
I'm gonna let you have it
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Dive turn work
Let's have a kiki
We're gonna serve and work and turn honey
Let's have a kiki
I wanna have a kiki
Lock the doors tight!
Let's have a kiki
Hunty dropper
I'm gonna let you have it
Let's have a kiki
Boots ten queen
Dive turn work
Let's have a kiki
We're gonna serve and work and turn honey

Top Letras de Scissor Sisters

  1. Let's Have a Kiki (tradução)
  2. I Don't Feel Like Dancing (tradução)
  3. I Can't Decide (tradução)
  4. Take Your Mama (tradução)
  5. Comfortably Numb (tradução)
  6. Filthy / Gorgeous (tradução)
  7. Something Like This (tradução)
  8. It Can't Come Quickly Enough (tradução)
  9. Return To Oz (tradução)
  10. Fire With Fire (tradução)