Letras Web

The Girl Who Was Born Without a Face (tradução)

Schoolyard Heroes

5 acessos

Cheia de ódio, cheia de dor
A pele dela está derretida no chão
Sem forma, sem rosto
Seu aspecto retorcido, Oh, o horror!
Toda a vez que eu olho para a sua doce desfiguração
Eu me convenço que você seria maravilhosa se o seu rosto existisse.
Não é desse mundo
Não desse mundo
Seus olhos tornarão negros
E as lágrimas que você derramar cortarão como vidro quebrado
Não desse mundo
Negocie o seu corpo como modelocom essas características modernas
Eu seguraria a sua mão se você tivesse dedo, mas somos criaturas horrorosas
Toda a vez que eu apunhalo seu tórax plástico
Eu esmago o seu coração artificial, mas de alguma forma você ainda respira.
Não é desse mundo,
Não desse mundo
Seus olhos tornarão negros
E as lágrimas que você derramar cortarão como vidro quebrado
Não desse mundo
Seus olhos estão vazios, quebrados
Não há nenhum sentido em morrer
Seu beijo é veneno mortal
Estamos tão cansados de morrer agora
Toda a vez que eu rasgo o seu coração em pedaços
Eu sei que você voltará para mais
Garotinha cuja face está gritando "devastação!"
Eu estou convencida que você seria tão famosa com sua VIDA INFELIZ NA TELEVISÃO!

Letra original

Hateful, painful
Her skin is melted to the floor
Shapeless, faceless
Her twisted features, oh the horror!
Every time I look into your sweet disfiguration
I'm convinced you'd be so gorgeous if your face existed
(Chorus)
Not of this earth
Not of this earth
Your eyes will turn to black
And the tears you weep will cut like broken glass
Not of this earth
Trade in your body for a model with these modern features
I'd hold your hand if you had fingers, but we're horrible creatures
Every time I place my fist inside your plastic rib cage
I crush your artificial heart, but somehow you're still breathing
(Chorus)
Your eyes are empty, broken
There is no point in dying
Your kiss is deadly poison
We are so sick of dying now
Every time I tear your heart into a thousand pieces
I know that you'll be back for more
Little girl although your face is screaming "devastation"
I'm convinced you'd be to so famous with your WRETCHED LIFE ON TELEVISION!

Top Letras de Schoolyard Heroes

  1. (I Hate Your Fucking) Boyfriend (tradução)
  2. They Live (tradução)
  3. The Klaw (tradução)
  4. Battlestar Anorexia
  5. The Mechanical Man Vs. The Robot From The Outer Limits (tradução)
  6. Razorblade Kisses (tradução)
  7. Cemetery Girls (tradução)
  8. Children of The Night (tradução)
  9. Dawn of The Dead (tradução)
  10. Panic In The Year Zero (tradução)