Letras Web

(I Hate Your Fucking) Boyfriend (tradução)

Schoolyard Heroes

23 acessos

Eu odeio o seu maldito namorado
Eu gostaria que ele estivesse morto
Eu odeio o seu maldito namorado
Eu gostaria de esmagar a cabeça dele
Você se lembra quando éramos só nós duas?
Antes que ele viesse e fudeu com tudo
Bem, eu me lembro quando éramos só nós duas
Aí ele veio e bagunçou tudo
Eu odeio o seu maldito namorado
Eu gostaria que ele estivesse morto
Eu odeio o seu maldito namorado
Eu gostaria de esmagar a cabeça dele
Bem, nós costumávamos saír à noite
Falávamos a noite toda no telefone
Aí esse cara chegou e ferrou tudo
Agora estou deixada aqui, sozinha.
Agora estou tão solitária, são vocês dois
Com o seu Abercrombie ele é tão legal!
E eu tenho me esforçado tanto só para te esquecer,
Como você pode gostar desse cara? Ele é como uma ferramenta
Ele é como uma maldita ferramenta
Eu odeio o seu maldito namorado
Eu gostaria que ele estivesse morto
Eu odeio o seu maldito namorado
Eu gostaria de esmagar a cabeça dele
Você se lembra quando éramos só nós duas?
Eu odeio o seu maldito namorado.

Letra original

I hate your fucking boyfriend
I wish that he was dead
I hate your fucking boyfriend
I'd like to smash his head
Do you remember when it was the two of us?
Before he came and fucked it all up
You know he fucked it up
Well I remember when it was the two of us
Before he came and messed us all up
You know he messed us up
(Chorus)
I hate your fucking boyfriend
(I hate your fucking boyfriend)
I wish that he was dead
(I wish that he was dead)
I wish that he was dead
I hate your fucking boyfriend
(I hate your fucking boyfriend)
I'd like to smash his head
(I'd like to smash his head)
I'd like to smash his head
Well we used to go out at night
We'd talk all night on the phone
(We'd talk all night on the phone)
Whoa-o-o
Then this guy came and he screwed us all up
And now I'm left here all alone
Whoa-o-o
Now I am so lonely it's the two of you
With his Abercrombie he's so fucking cool
He's just so fucking cool
And I've been trying so hard just to forget you
How could you like that guy? He's such a fucking tool
(How could you like that guy? He's such a fucking tool)
He's such a fucking tool
(He's such a fucking tool)
(Chorus)
Do you remember when it was the two of us?
I hate your fucking boyfriend

Top Letras de Schoolyard Heroes

  1. (I Hate Your Fucking) Boyfriend (tradução)
  2. They Live (tradução)
  3. The Klaw (tradução)
  4. Battlestar Anorexia
  5. The Mechanical Man Vs. The Robot From The Outer Limits (tradução)
  6. Razorblade Kisses (tradução)
  7. Cemetery Girls (tradução)
  8. Children of The Night (tradução)
  9. Dawn of The Dead (tradução)
  10. Panic In The Year Zero (tradução)