Letras Web

Heartbreaker (tradução)

Rusty Nail

8 acessos

Olhe bem dentro dos meus olhos
Você pode estar machucando a si mesma
Pense antes de agir pois você ja sabe
Que me machucou por dentro
Não tenha medo de ser sincera
Venha até meu jardim da paz
Quero lhe mostrar do que sou capaz
Algumas vezes me deixa sozinho
Apenas um minuto sonho
Contudo entre nos temos grandes obstaculos
Tudo fica tão frio
Acho as vezes que não me quer mais
Atravesse o mundo
Cruze os sete mares
Encontre algum que lhe quer
Esse filme nos ja vimos
Não quero que se repita por favor
Vá então meu amor
Sentindo sua falta sei que sentirei
Mas não posso fazer mais nada
Descreva para mim o que pensa
Reflita sobre o que ja fez
A minha esperança já se foi
Conte os minutos por mim
Porque não estarei mais aqui
Nos estamos separados
Nos estamos longes
Eu estou sozinho
Ja você não posso dizer o mesmo
Eu espero que você encontre
Alguem que ame você mais do que eu
Eu sou um despedaçador de corações
Ou as vezes um homem que ja te amou
Mas eu sou um despedaçador de corações
Não, pelo menos penso assim, Yeah!
Não pense que isso vai acabar
Pois nunca desistirei de você
Buscarei o você onde estiver
Mesmo que isso volte contra você
Tudo que fiz, eu faria dinovo
Você vai pensar duas vezer
Antes de falar comigo
Eu sou frio
Eu sou um despedaçador de corações
Não estou sozinho
Estou apenas esperando
Por uma nova chance
Você acha que isso é o fim
Meu coração me diz o que faço
Estou tentando parar com isso
Mas como se eu sou
Apenas um despedaçador de corações
Te vejo na proxima
Minha vida você pegou
Mas eu tambem peguei a sua
Até mais, minha criança
Despedaçador de corações
Despedaçador de corações
Brincando de ser grande
Brincando com seus sentimentos

Letra original

Look right into my eyes
You might be hurting me
Think before acting 'cause you already know
you've hurt me inside
Don't be afraid of being true
Come to my garden of peace
I wanna show what I can do
Sometimes you let me alone
And I dream for a while
Once there're big obstacles between us
Everything gets frozen
And I guess you don't want me anymore
Cross the world
Cross the seven seas
Find someone who wants you more
We've seen this movie before
I don't want to replay
Then, go my love
Missing you, I know I will
But I can't do anything
Describe me your thoughts
Think about what you've done
All my hope has gone
Count the minutes for me
'Cause this time I won't be here
We're apart
We're far from each other
I'm all alone
But I don't know about you
Even if I hope you find
Someone who loves you more than I do
I'm a heartbreaker
Sometimes I'm a man who loved you
But I'm a heartbreaker baby
No,,, that's how I think, Yah!
Don't think it's gonna change
Because I'll never give you up
I'll look for you everywhere
Even if it comes against you
All I did, I'd do once again
And you're gonna think twice
Before calling me
I'm cold
I'm a heartbreaker
I'm not alone
I'm just waiting
for a new chance
Do you think it's the end?
My heart tells me what to do
I'm trying to stop it
But how could I
if I'm only a heartbreaker?
See you next time
You took my life
But I also took yours
So long, my child
Heartbreaker
Heartbreaker
Playing of getting older
Fooling your feelings

Top Letras de Rusty Nail

  1. Sweetheart (tradução)
  2. Heart-Shaped Box (Nirvana Cover) (tradução)
  3. Don't care about me (tradução)
  4. Anxious (tradução)
  5. About A Girl (Nirvana Cover) (tradução)
  6. For The Greater Good Of God (Iron Maiden Cover) (tradução)
  7. Pain N' Misery (tradução)
  8. Sucker Train Blues (tradução)
  9. I Don't Live Without You (tradução)
  10. Sweetheart (Alt. Lyrics) (tradução)