Letras Web

New York (tradução)

Richard Ashcroft

11 acessos

Você está ligado?
Eu sempre quis ir
Metade da minha vida
E eu me sinto meio estranho
Como se nunca tivesse tido essa vida
E eu tentei muito
Controlar meu coração
E eu sempre vou querer saber
E eu sempre vou querer ir
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, você está ligado?
Não tenho tempo para abrir as malas ainda
Vamos direto para as ruas
E não sinto nenhuma inibição
Essa cidade foi feita pra mim
E minhas cabeça está cheia de perguntas
Quando eu senti esse prazer?
Nos braços da minha amante
Queimando através da noite em Nova Iorque
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Você está ligado?(5x)
Não é legal quando o tempo voa
Em uma cidade que nunca dorme
Está em altas horas
E eu estou sentindo o calor
Estou quase morto e enterrado
Esse dia está quase acabando
Mas eu quero continuar
Eu vou beijar o Sol em Nova Iorque
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, você está ligado?
(vou para o meu cérebro)
E estou me sentindo meio egoísta
Porque estou voando para a casa
Eu estava ocupado em sua ilha
Somente fazendo minha própria diversão
É uma tradição inglesa
Achar algum dinheiro e fazer algum tempo
Se ocupar em sua ilha
E calmamente perdendo suas mentes em Nova Iorque
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, agora eu estou ligado

Letra original

Are you tuning in?
and I wanted to go
half my life
and I feel kind of strange
like I never lived that life
and I'm trying hard
to control my heart
and I always wanna know
and I always wanna go
New York are you tunin' in
New York big city of dreams
New York oh what a city
New York are you tunin' in
there's no time to unpack yet
let's get straight out on the street
and feel no inhibitions
this city was build for me
and my head is full of questions
when did I feel this good
In the arms of my lover
burnin' through the night of New York
ain't it funny how time flies
in a city that never sleeps
it's getting after hours
and I'm feeling the heat
I'm almost dead and buried
this day is nearly done
but I wanna keep on going
I'm gonna kiss the sun in New York
(i will go to my brain)
and I'm feeling kind of selfish
cos i'm just flyin' home
I've been busy on your island
just having my own fun
it's an english tradition
find some money make some time
get busy on your island
and slowly lose your minds in New York

Top Letras de Richard Ashcroft

  1. Man On A Mission (tradução)
  2. You On My Mind In My Sleep (tradução)
  3. Check The Meaning (tradução)
  4. A Song For The Lovers (tradução)
  5. Music is power (tradução)
  6. C'mon People (We're Making It Now) (tradução)
  7. God In The Numbers (tradução)
  8. Lord, I've Been Trying (tradução)
  9. Brave New World (tradução)
  10. Sweet Brother Malcolm (tradução)