Letras Web

Nothing (tradução)

Oomph!

3 acessos

Quando vou começar a quebrar minhas correntes?
Quando vou começar a tomar a defesa?
O seu nada pode me mudar
O seu nada poderia me salvar
Quando eu vou parar de cortar as minhas veias?
Quando vou começar a parar o sangramento?
O seu nada pode me mudar
O seu nada poderia me salvar
Eu fico sem jeito
Nada pode mudar minha vida
Apenas você, minha melhor amiga
Eu fico sem jeito
Nada pode salvar a minha vida
Até o fim
Você não sente que eu não sou nada sem você?
Quando vou começar a lutar contra o domínio?
Quando vou começar a ferir os gananciosos?
O seu nada pode me mudar
O seu nada poderia me salvar
Quando vou começar a matar a dor?
Quando vou começar a silenciar os necessitados?
O seu nada pode me mudar
O seu nada poderia me salvar
Eu fico sem jeito
Nada pode mudar minha vida
Apenas você, minha melhor amiga
Eu fico sem jeito
Nada pode salvar a minha vida
Até o fim
Você não sente que eu não sou nada sem você?
Você pode me fazer parar de ir a lugar nenhum?
Embora nada seja tão difícil quanto isso
Eu fico sem jeito
Nada pode mudar minha vida
Apenas você, minha melhor amiga
Eu fico sem jeito
Nada pode salvar a minha vida
Até o fim
Você não sente que eu não sou nada sem você?

Letra original

When will I start to break my chains
When will I start to take the pleading
Your nothing could change me
Your nothing could save me
When will I stop to cut my veins
When will I start to stop the bleeding
Your nothing could change me
Your nothing could save me
I come undone
Nothing can change my life
But you my sweetest friend
I come undone
Nothing can save my life
Until the very end
Don´t you feel that I'm nothing without you
When will I start to fight the reign
When will I start to bite the greedy
Your nothing could change me
Your nothing could save me
When will I start to kill the pain
When will I start to still the needy
Your nothing could change me
Your nothing could save me
I come undone
Nothing can change my life
But you my sweetest friend
I come undone
Nothing can save my life
Until the very end
Don´t you feel that I'm nothing without you
Can you stop me going nowhere
Though nothing's as hard as this
I come undone
Nothing can change my life
But you my sweetest friend
I come undone
Nothing can save my life
Until the very end
Don´t you feel that I'm nothing without you

Top Letras de Oomph!

  1. Mein Schatz (tradução)
  2. Augen Auf (tradução)
  3. The World is Yours (tradução)
  4. Sex Hat Keine Macht (tradução)
  5. Foil (tradução)
  6. Ich Bin Du (tradução)
  7. Sandmann (tradução)
  8. Asshole (tradução)
  9. Bitter (tradução)
  10. Labyrinth (tradução)