Letras Web

Pancakes for One (tradução)

Of Montreal

4 acessos

Panquecas pra um só são sempre depressivas
porque tendo café da manha com você era tao divertido
Panquecas pra um só não sao divertidas
Coquetéis pra um só nunca são encantadores
Porque bebendo com você era tão divertido
Coquetéis pra um só não são divertidos
Parado perto do vendedor na plataforma
esperando o seu trem
mas de novo você nao está nele
Eu estou desapontado segurando um buquê de flores caindo
Sundae pra um só nunca é delicioso
porque comendo comida sem valor nutritivo com voce era tao divertido
Sundae pra um só não é divertido
Tudo que eu deixei de voce foi uma fotografia
que só me deixa pra baixo
porque eu nao consigo apagar sua atençao
voce está congelada no tempo
Panquecas pra um só são sempre depressivas
porque tendo café da manha com você era tao divertido
Panquecas pra um só não sao divertidas

Letra original

Pancakes for one are always depressing
because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun
Cocktails for one are never enchanting
because having drinks with you was such fun
Cocktails for one are no fun no fun no fun
Standing near the vendor on the platform
waiting for your train
But yet again you're not on it
and I'm crestfallen holding a drooping flower bouquet
A sundae for one is never delicious
because eating junk food with you was such fun
A Sunday for one is no fun
All I've left of you is a photograph
which only upsets me
cause I can't draw your attention
your frozen in time
Pancakes for one are always depressing
because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun

Top Letras de Of Montreal

  1. Gronlandic Edit (tradução)
  2. Cato As A Pun (tradução)
  3. Let's Go For A Walk (tradução)
  4. The Past Is a Grotesque Animal (tradução)
  5. A Sentence of Sorts in Kongsvinger (tradução)
  6. Disconnect The Dots (tradução)
  7. Cutie Pie (tradução)
  8. Rapture Rapes the Muses (tradução)
  9. Little Rock
  10. Death of a Shade of a Hue (tradução)