Letras Web

Tu falso amor (tradução)

Maite Perroni

88 acessos

Não se engane quando me ver
Se choro é de felicidade
Se alguma vez falhei, se alguma vez dormi
Agora começo a despertar
Se me ver sozinha, não sinta pena
Estou porque assim quero estar
Acredite, nunca pensei
Nunca sonhei, quando você me deixou
Ser tão feliz, me sentir bem
Sem seu falso amor
Livre de você,
Meu coração por fim ganha vida
Desde que você se foi não há dor
Estou melhor sem seu amor
Não se preocupe se alguma vez cai
Que já aprendi a me levantar
Se me vê sozinha, prefiro estar
Que estar com você um dia mais.
Acredite, nunca pensei ,
Nunca sonhei quando você me deixou
Ser tão feliz, me sentir bem
Sem seu falso amor
Livre de você
Meu coração por fim ganha vida
Desde que você se foi não há dor
Estou melhor sem seu amor
-Refrão-
Olhe ,você vê
Sou mais forte do que você pensa
Me escute, ouça bem
Minha alma agradece que você se foi
Ainda que você quebrou meu coração triste
Foi curado no dia em que você me deixou.
Acredite, nunca pensei
Nunca sonhei
Me deixou
Ser tão feliz
Livre de você
Meu coração por fim ganha vida
Desde que você me deixou não há dor
Estou melhor sem seu amor
Acredite, nunca pensei
Nunca sonhei quando você me deixou
Ser tão feliz, me sentir bem
Sem seu falso amor
Livre de você
Meu coração por fim ganha vida
Desde que você me deixou não há dor
Estou melhor sem seu amor

Letra original

No te equivoques cuando me mires
Si lloro es de felicidad
Si alguna vez fallé, si alguna vez dormí
Ahora empiezo a despertar
Si me ves sola, no sientas pena
Estoy porque así quiero estar.
Créeme, nunca pensé,
Nunca soñé cuando te marchaste
Ser tan feliz, sentirme bien
Sin tu falso amor
Libre de ti,
Mi corazón por fin cobra vida
Desde que te fuiste no hay dolor
Estoy mejor sin tu amor
No te preocupes si alguna vez caí
Que ya aprendí a caer de pie
Si me ves sola, prefiero estarlo
Que estar contigo un día más.
Créeme, nunca pensé,
Nunca soñé cuando te marchaste
Ser tan feliz, sentirme bien
Sin tu falso amor
Libre de ti,
Mi corazón por fin cobra vida
Desde que te fuiste no hay dolor
Estoy mejor sin tu amor
- Coro -
Mírame, ya lo ves,
Soy mas fuerte de lo que crees
Escúchame, óyeme bien
Mi alma te agradece que tú ya no estés.
Aunque rompiste mi corazón triste
Se curó el día que tú te fuiste de mí.
Créeme, nunca pensé
Nunca soñé...
Marchaste...
Ser tan feliz...
Libre de ti,
Mi corazón por fin cobra vida
Desde que te fuiste no hay dolor
Estoy mejor sin tu amor
Créeme, nunca pensé,
Nunca soñé cuando te marchaste
Ser tan feliz, sentirme bien
Sin tu falso amor
Libre de ti,
Mi corazón por fin cobra vida
Desde que te fuiste no hay dolor
Estoy mejor sin tu amor

Top Letras de Maite Perroni

  1. Solo Tu (tradução)
  2. Esta Soledad (tradução)
  3. A Partir de Hoy (feat Marco Di Mauro) (tradução)
  4. Tú Y Yo (tradução)
  5. Contigo (tradução)
  6. Mi Pecado (feat. Reik) (tradução)
  7. Mi Pecado (tradução)
  8. Como Se Explica o Amor?
  9. Empezar desde Cero (tradução)
  10. Cuando El Amor Se Acaba (tradução)