Letras Web

Esta Soledad (tradução)

Maite Perroni

2.055 acessos

Novamente
Tentando decifrar
Esse ponto de falar
Se você confundir a minha voz com o ar
Outra vez a pé para encontrar
Se o amor é um destino
Guardo prazer
Mais uma vez com o vento soprando
Com a chuva de imersão
E o sol não é
É essa solidão que você sabe
DóI e é ruim se você não está aqui
Não é fácil respirar e não sentir
Que o mundo é um castigo
Se eu não estou com você
Ele mata-me a ser assim
Novamente com a minha história na mala
Com a alma que busca um curso incompleto
Que se perde por não encontrar
Mais uma vez com o vento soprando
Com a chuva de imersão
E o sol não é
É essa solidão que você sabe
DóI e é ruim se você não está aqui
Não é fácil respirar e não sentir
Que o mundo é um castigo
Se eu não estou com você
Não é normal pensar que todos os dias
Procure cada manhã fria
A maneira de escapar dessa solidão
É essa solidão que você sabe
Que o mundo é um castigo
Se eu não estou com você
Ele mata-me a ser assim

Letra original

Otra vez
Intentando descifrar
Que sentido tiene hablar
Si mi voz la confundes con el aire
Otra vez caminando hasta encontrar
Si el amor es un lugar que el destino
Me ha escondido por placer
Otra vez con el viento golpeando
Con la lluvia mojando
Y el sol que no esta
Es esta soledad que sabe a ti
Que duele y hace mal si tu no estas aqui
No es facil respirar y no sentir
Que el mundo es un castigo
Si ya no estoy contigo
Que me mata estar asi
Otra vez con mi historia en la maleta
Con el alma que incompleta busca un rumbo
Que se pierde al no encontrarte
Otra vez con el viento golpeando
Con la lluvia mojando
Y el sol que no esta
Es esta soledad que sabe a ti
Que duele y hace mal si tu no estas aqui
No es facil respirar y no sentir
Que el mundo es un castigo
Si ya no estoy contigo
No es normal pensarte cada dia
Buscar cada mañana fria
La forma de escaparme de esta soledad
Es esta soledad que sabe a ti
Que el mundo es un castigo
Si ya no estoy contigo
Que me mata estar asi

Top Letras de Maite Perroni

  1. Solo Tu (tradução)
  2. Esta Soledad (tradução)
  3. A Partir de Hoy (feat Marco Di Mauro) (tradução)
  4. Tú Y Yo (tradução)
  5. Contigo (tradução)
  6. Mi Pecado (feat. Reik) (tradução)
  7. Mi Pecado (tradução)
  8. Como Se Explica o Amor?
  9. Empezar desde Cero (tradução)
  10. Cuando El Amor Se Acaba (tradução)