Letras Web

House Of Cards (tradução)

Madina Lake

6 acessos

Já está tarde e o mundo está dormindo
E estou tentando não pensar
Tomei uns comprimidos, pois minha mente sangra
Estou pensando o que há de errado comigo
Porque só o que sei
Sobre honestidade
É cada mentira que eu disse
E você acreditou
Tenho medo, de ficar sozinho
Tenho medo, que um dia você descobrirá
E você ficará impressionada
Com os segredos que guardo
Você ficará impressionada
Com minha boca cheia de mentiras
Tenho muito medo de dizer a verdade
Minha vida continua liberada pela casa de cartas
Agora não consigo olhar em seus olhos
Porque a culpa está me matando
tento desconectar meu coração de novo
Só para respirar
Quero ser eu mesmo de novo
Mas não consigo
Tenho medo, de ficar sozinho
Tenho medo, que um dia você descobrirá
E você ficará impressionada
Com os segredos que guardo
Você ficará impressionada
Com minha boca cheia de mentiras
Tenho muito medo de dizer a verdade
Minha vida continua liberada pela casa de cartas
É uma pena no que me tornei
Depois de anos por baixo
Toda minha vida se desfez
Porque tento fingir tudo
E sei que você ama alguém
Mas esse alguém não sou eu
Não sou eu
Não
Você ficará impressionada
Você ficará impressionada
Você ficará impressionada
Você ficará impressionada
(...)
E você ficará impressionada
Com os segredos que guardo
Você ficará impressionada
Com minha boca cheia de mentiras
Tenho muito medo de dizer a verdade
Minha vida continua liberada pela casa de cartas
Você ficará impressionada
Você ficará impressionada

Letra original

It's late at night the worlds asleep
And I'm trying not to think
I take some pills cuz my mind bleeds
I'm thinking what is wrong with me
Because the only thing i know
About honesty
Is every lie i told
That you believed
I'm afraid, to be alone
I'm afraid, that one day you'll find out
And you'll be amazed
At the secrets i keep
You'll be amazed
At my mouth full of lies
I'm too afraid to come clean
My life is the flame in the house of cards
Now i can't look you in your eye's
Because the guilt is killing me
I try disconnect my heart again
Just so i can breathe
I wanna be myself again
But i just can't cuz
I'm afraid, to be alone
I'm afraid, that one day you'll find out
And you'll be amazed
At the secrets I keep
You'll be amazed
At my mouth full of lies
I'm too afraid to come clean
My life is the flame in the house of cards
It's such a shame what I've become
After years of breaking down
My whole life has come undone
Cuz I'm trying to fake it all
And I know that you love someone
But that someone isn't me
Or is it me?
No
You'll be amazed
You'll be amazed
You'll be amazed
You'll be amazed
(...)
And you'll be amazed
At the secrets i keep
You'll be amazed
At my mouth full of lies
I'm too afraid to come clean
My life is the flame in the house of cards
You'll be amazed
You'll be amazed

Top Letras de Madina Lake

  1. Howdy Neighbor! (tradução)
  2. One Last Kiss (tradução)
  3. Never Take Us Alive (tradução)
  4. Welcome To Oblivion (tradução)
  5. Today(cover smashing pumpkins) (tradução)
  6. Imagineer (tradução)
  7. Adalia
  8. Across 5 Oceans (tradução)
  9. Hey Superstar (tradução)
  10. Wolves