Letras Web

Angel (tradução)

Lisa Lavie

13 acessos

Diga-me que eu jamais vou encontrar o meu Anjo nesta vida.
Estou com ele na minha mente de novo e embora eu nunca procure vencer.
(2x)
Tenho dito que, se você procurar você deve encontrar o seu Anjo embora
Estou jogando a maior parte da minha esperança de lado, mas mesmo assim eu vou rezar para ser encontrado no tempo ...
Extra, extra só no presente, fui viver uma mentira, desde o início.
Disse-me que ninguém mais Não, agora não posso ajudar
Estou rindo desta vida que estou vivendo.
Diga-me o sol vai sair para jogar,
Eu estou cansado de viver nesta chuva de cinza,
com você roubando o meu guarda-chuva, uva uva eh eh eh.
Tem sido anos, eu ainda estou aqui esperando que me desejem mais,
O que ele disse que me daria.
Agora, as noites transformadas, esculpidas em palavras, exibida, emoldurada "Eu voto para que eu esteja pronta".
Se você pudesse ter essa dor de distância,
Minhas lágrimas estão fluindo oceanos em meu rosto,
Não existem mais sonhos, passado é passado. É É É
Diga-me que eu jamais vou encontrar o meu Anjo nesta vida.
Estou com ele na minha mente de novo e embora eu nunca procure vencer.
Tenho dito que, se você procurar você deve achar que eu sou o seu Anjo,
Estou jogando a maior parte da minha esperança de lado, mas mesmo assim eu vou rezar para ser encontrado no tempo ...
Qualquer outro dia, hora e de qualquer outro lugar, você ainda vai estar na minha mente, mas agora estou deixando ir, não vai ser nada mais tendo você presente, eu só estaria desperdiçando meu tempo.
Pois você tentou mostrar-me que você me ama, você precisa de mim mas você só me enganando
e agora estou cansado de esperar em vão os teus braços.
O tempo passa devagar, o amor morre, dentro da minha alma chora,
Estou com medo de respirar.
Sei que meu coração lutou mas não é um apanhado do que deveria, deveria,. Eu estou deixando ir, estou indo embora.
Se você pudesse tomar toda minha dor dessa distância,
Minhas lágrimas estão fluindo oceanos em meu rosto,
Não vou mais sonhar, ontem é ontem. É É É
Diga-me que eu jamais vou encontrar o meu Anjo nesta vida.
Estou com ele na minha mente de novo e embora eu nunca procure vencer.
Tenho dito que, se você procurar você deve achar que eu sou o seu Anjo,
Estou jogando a maior parte da minha esperança de lado, mas mesmo assim eu vou rezar para ser encontrado no tempo ...
Você não sabe o que você está fazendo para mim, baby
Eu sei que você não se importa, mas um dia você vai ver.
Hoje será o dia, esta noite, você vai se ver,
agora que estamos a caminhar de maneiras distintas distante um do outro,
Chega .....
Diga-me que eu jamais vou encontrar o meu Anjo nesta vida.
Estou com ele na minha mente de novo e embora eu nunca procure vencer.
Tenho dito que, se você procurar você deve achar que eu sou o seu Anjo,
Estou jogando a maior parte da minha esperança de lado, mas mesmo assim....
Estou com ele na minha mente de novo e embora eu nunca procure vencer.
Tenho dito que, se você procurar você deve achar que eu sou o seu Anjo,
Estou jogando a maior parte da minha esperança de lado, mas mesmo assim eu vou rezar para ser encontrado no tempo ...

Letra original

Tell me am I ever gonna find my Angel This life.
I've got him on my mind again and though I search I never win.
(2x)
I'm told that if you seek you shall find your Angel though
I'm throwing most of my hope aside, but still praying I'll be found in time...
Extra, Extra this just in, I've been living a lie from the beginning.
I told myself No no one else, now I can't help
I'm laughing at this life that I am living.
Tell me will the sun come out to play,
I"m tired of living in this rain of Grey,
with you stealing my Umbrella, ella ella Eh Eh Eh.
It's been years, still I"m here wishing waiting wanting more,
What he said he would give me.
Now the nights turned today carved in words, Displayed, Framed "I vow to you I"m ready".
If you could take this pain away,
My tears are streaming oceans on my face,
No more dreaming yesterday is yerterday. YEAH YEAH YEAH...
Tell me am I ever gonna find my Angel This life.
I've got him on my mind again and though I search I never win.
I'm told that if you seek you shall find your Angel though I'm,
I'm throwing most of my hope aside, but still praying I'll be found in time...
Any other day, any other time and place, you'd still be on my mind, but Now I'm letting go, won't be taking this no more, I'd just be wasting my time.
Yeah you tried to show me you love me, you need me though you just deceived me
and now I'm tired of waiting aimless in your arms.
Time goes by slowly, love dies, inside my soul cries,
I'm holding on by breathing.
I know my heart fought but it's not caught the one that it ought,Ought,. I'm letting go, I'm leaving.
If you could take alll my pain away,
My tears are streaming oceans on my face,
No more dreaming yesterday is yesterday. Yeah Yeah Yeah
Tell me am I ever gonna find my Angel This life.
I've got him on my mind again and though I search I never win.
I'm told that if you seek you shall find your Angel though I'm,
I'm throwing most of my hope aside, but still praying I'll be found in time...
You don't know what you're doing to me, Baby
I know you don't care, but one day you'll see.
Today will be the day, tonight you will refrain,
now that we are moving seperate ways away from we,
Enough.....
Tell me am I ever gonna find my Angel This life.
I've got him on my mind again and though I search I never win.
I'm told that if you seek you shall find your Angel though I'm,
I'm throwing most of my hope aside, but still praying I'll be found in time...

Top Letras de Lisa Lavie

  1. If I Were a Boy (tradução)
  2. Halo (tradução)
  3. Everything or nothing
  4. Halo
  5. Angel (tradução)
  6. If I Were a Boy
  7. Live Your Life
  8. I Remember When
  9. Save Your Breath (tradução)
  10. Falling For You