Letras Web

A Little Death Around The Eyes (tradução)

The Libertines

10 acessos

Um pouco de morte ao redor dos olhos
Tome seus remédios
Nada de quartos de hotel, esse é o seu remédio
Melhor ? todos nós, esse é o seu remédio
Em resumo
O nome do seu namorado era Dave
Mas eu era valente e corajoso
Agora você é minha
Você cozinha e limpa e espalha quando eu mando
Dança e transa quando eu quero
Se eu te pedir
Um pouco de morte ao redor dos olhos
O nome do seu namorado era Dave
Mas eu era valente e corajoso

Letra original

A little death around the eyes
Your boyfriend's name was Dave
But I was bold and brave
And now you're mine
You'll cook and clean and sew when I tell you to
When I ask you to
If I ask you to
Then I want you to
You don't need telling twice with me
No you don't need telling twice
You know who wears the trousers
No one wears the trousers
(In a nutshell)
To break free
Yeah well, you'll never break free of me
Your boyfriend's name was Dave
I was bold and brave
And now you're mine
You'll cook and clean and sew when I tell you to
And you'll dance and screw when I want you to
In the hotel room you take your medicine
On all fours that's your medicine
You're feeling better, son?
(Filling in the cracks)
Feeling any better, son?
(In a nutshell
I'll wish upon a star)
Some vague idea of a man you used to be
Of the man you used to be to me
(Filling in the cracks)
Fee fi fo fum
Smell the blood of an Englishman
Be he alive or be he dead
(Filling in the cracks)
(Wish upon a star)
A little death around the eyes

Top Letras de The Libertines

  1. Don't Be Shy (tradução)
  2. Music When The Lights Go Out (tradução)
  3. I Get Along (tradução)
  4. Begging (tradução)
  5. Death On The Stairs (tradução)
  6. You're My Waterloo (tradução)
  7. Can't Stand Me Now (tradução)
  8. Up The Bracket (tradução)
  9. What Became Of The Likely Lads? (tradução)
  10. Do You Know Me (tradução)