Letras Web

East Coast Anthem (tradução)

Good Charlotte

6 acessos

Andando pelas rua de D.C., na costa leste onde eu vivo
Você diz qual é o problema, o que tem de errado com esse garoto revoltado?
Você não gosta do jeito que eu ando, ou do jeito que eu falo
Ou do jeito que eu balanço as minha mãos
Você não gosta das palavras que eu falo
Ou dos pensamentos que eu tenho e
Eu sei que você nunca vai entender
Você sabe- na costa leste nós dirigimos até morrer, você sabe
Bem, tem um lugar dentro da minha cabeça, yeah um lugar que você nunca vai encontrar
Tem um lugar dentro da minha cabeça ande nessa direção
Tem um lugar dentro da minha cabeça, yeah um lugar que você nunca vai encontrar
Tem um lugar dentro da minha cabeça saindo hoje
Você sabe
Não seria perfeito se eu pudesse sentar com você?
E nós mudaríamos uma coisa ou duas, nós mudaríamos uma coisa ou duas
Nós mudaríamos o jeito que você pensa, nós mudaríamos o jeito que eu penso,
Nós não podemos mudar o jeito que eles pensam então não vamos mudar nada
Você sabe- na costa leste nós dirigimos até morrer, você sabe
Bem, tem um lugar dentro da minha cabeça, yeah um lugar que você nunca vai encontrar
Tem um lugar dentro da minha cabeça ande nessa direção
Tem um lugar dentro da minha cabeça, yeah um lugar que você nunca vai encontrar
Tem um lugar dentro da minha cabeça saindo hoje
Você sabe
Bem, tem um lugar dentro da minha cabeça, yeah um lugar que você nunca vai encontrar
Tem um lugar dentro da minha cabeça ande nessa direção
Tem um lugar dentro da minha cabeça, yeah um lugar que você nunca vai encontrar
Tem um lugar dentro da minha cabeça saindo hoje
Você sabe...

Letra original

Walkin' on the streets of DC
on the East Coast - where I live
you say "what's the problem?"
"what's with this angry kid?"
You dont like the way I walk
or the way I talk,
or the way I swing my hands,
you dont like the words I speak,
or the thoughts I think
and I know you'll never understand.
You know,
on the East Coast we ride until we die
you know
well there's a place inside my mind, yeah
a place you'll never find
there's a place inside my mind
walk this way
there's a place inside my mind, yeah
a place you'll never find
there's a place inside my mind
we leave today
you know.
And wouldn't it be perfect
if I could sit with you?
and we would change a thing or two?
we'd change a thing or two?
we would change the way you think
we would change the way I think
we cant change the way they think
so we're not changin' anything
you know
on the East Coast we ride until we die
you know
well there's a place inside my mind, yeah
a place you'll never find
there's a place inside my mind
walk this way
there's a place inside my mind, yeah
a place you'll never find
there's a place inside my mind
we leave today
you know
(music)
'cause on the east coast, we ride until the day we die
well there's a place inside my mind yeah
a place you'll never find
there's a place inside my mind
walk this way
there's a place inside my mind yeah
a place you'll never find
theres a place inside my mind
we leave today
you know

Top Letras de Good Charlotte

  1. Thank You Mom (tradução)
  2. We Believe (tradução)
  3. The Anthem (tradução)
  4. Keep Your Hands Off My Girl (tradução)
  5. Predictable (tradução)
  6. All Black (tradução)
  7. Emotionless (tradução)
  8. Beautiful Place (tradução)
  9. The River (tradução)
  10. I Just Wanna Live (tradução)