Letras Web

Keep Your Hands Off My Girl (tradução)

Good Charlotte

280 acessos

Deixe o disco tocar
Deixe o disco tocar
Deixe o disco tocar
O jeito que você dança
O jeito como você se move
O jeito que você me encara do outro lado da sala
Você carrega bolsas Dior e você tem o seu Chanel
Você usa Louis Vuitton, HG e YSL
Agora eu tenho Bathing Ape, eu tenho DCMA
Eu tenho soqueiras penduradas no meu pescoço e minha corrente
Eu tenho uma modelo 26, mas ela fica em casa
Eu tenho uma Kershaw enfiada na cintura
E o disco continua tocando a mesma música antiga
Os caras ficam me incomodando a noite toda
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Deixe suas mãos longe da minha garota
Deixe suas mãos longe da minha garota
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Mas o disco continua tocando a mesma música antiga
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Deixe suas mãos longe da minha garota
Deixe suas mãos longe da minha garota
Agora ela está olhando para meus amigos e para os meus sapatos Hurricane
Ela gosta dos discos que eu toco, das minhas tatuagens do Adam Barton
Mas ela não pode ver o que está acontecendo, então o que ela faz?
Ela só continua parada do outro lado da sala
Eu tenho AMC tatuado na mão, eu tenho Black Wall Street em uma bandana preta
E o disco continua tocando a mesma música antiga
Os caras ficam me incomodando a noite toda
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Deixe suas mãos longe da minha garota
Deixe suas mãos longe da minha garota
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Mas o disco continua tocando a mesma música antiga
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Deixe suas mãos longe da minha garota
Deixe suas mãos longe da minha garota
Ela, ela, ela não quer falar sobre isso
E ele, ele, ele quer brigar por minha causa, causa
Eu não quero brigar por isso, eu só quero curtir
Só estou tentando ficar fora dessa
Saindo da linha, você sabe que o garoto começa a odiar
A garota que veio com eles, parece que não é esse o garoto que ela namora
Eles brigam e xingam, e agora o namorado está encarando
O globo de vidro no teto se parece com a corrente que eu estou usando
Mas a música continua tocando
Eu tenho soqueiras penduradas no meu pescoço e minha corrente
Eu tenho soqueiras penduradas no meu pescoço e minha corrente
E o disco continua tocando a mesma música antiga
Os caras ficam me incomodando a noite toda
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Deixe suas mãos longe da minha garota
Deixe suas mãos longe da minha garota
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Mas o disco continua tocando a mesma música antiga
Eles disseram (ah-ha, ah-ha)
Deixe suas mãos longe da minha garota
Deixe suas mãos longe da minha garota
Você carrega bolsas Dior e você tem o seu Chanel
Você usa Louis Vuitton, HG e YSL Você carrega bolsas Dior
Agora eu tenho Bathing Ape, eu tenho DCMA
Eu tenho soqueiras penduradas no meu pescoço e minha corrente
Eu tenho soqueiras penduradas no meu pescoço e minha corrente

Letra original

Let the record play
Let the record play
Let the record play
The way that you dance
The way that you move
The way that you stare at me across the room
You carry Dior bags and you got your Chanel
You wear Louis Vuitton, HG and YSL
Now I got Bathing Ape, I got DCMA
I got brass knuckles hanging from my neck and my chain
I got a model 26, but she stays in her place
I got a kershaw neatly tucked inside of my waist
And the record keeps playin the same old song
The hipsters be muggin on me all night long
They said (aha, aha)
Keep your hands off my girl
Keep your hands off my girl
They said (aha, aha)
But the record keeps playing the same old song
They said (aha, aha)
Keep your hands off my girl
Keep your hands off my girl
Now she's sweatin my friends and my hurricane shoes
She likes the records I spin, my Adam Barton tattoos
But she can't say what's up, so what does she do
She just stays posted at the other side of the room
I got AMC tattood on my hand, I got Black Wall Street on a black bandana
And the record keeps playin the same old song
The hipsters be muggin on me all night long
They said (aha, aha)
Keep your hands off my girl
Keep your hands off my girl
They said (aha, aha)
But the record keeps playing the same old song
They said (aha, aha)
Keep your hands off my girl
Keep your hands off my girl
She, she, she dont wanna talk about it
He, he, he wants to fight about me, me
I dont wanna fight about it, I just wanna be about it
I'm just trying to stay up out it.
Stepped out the wagon, you know the boy starts to hate
The girl that came with them, Looks Like That's Not The Boy She Dates
They get to fightin and swearing, and now the boyfriend is starin
The disco ball on the ceiling looks the chain that I'm wearing.
But the music keep playing
I got brass knuckles hanging from my neck and my chain
I got brass knuckles hanging from my neck and my chain
And the record keeps playin the same old song
The hipsters be muggin on me all night long
They said (aha, aha)
Keep your hands off my girl
Keep your hands off my girl
But the record keeps playing the same old song
The hipsters be muggin on me all night long
They said (aha, aha)
Keep your hands off my girl
Keep your hands off my girl
You carry Dior bags and you got your Chanel
You wear Louie Vitton, HG and YSL
Now I got Bathing Ape, I got DCMA
I got brass knuckles hanging from my neck and my chain
I got brass knuckles hanging from my neck and my chain

Top Letras de Good Charlotte

  1. Thank You Mom (tradução)
  2. We Believe (tradução)
  3. The Anthem (tradução)
  4. Keep Your Hands Off My Girl (tradução)
  5. Predictable (tradução)
  6. All Black (tradução)
  7. Emotionless (tradução)
  8. Beautiful Place (tradução)
  9. The River (tradução)
  10. I Just Wanna Live (tradução)