Letras Web

How to Break a Heart (Poem) (tradução)

Emilie Autumn

5 acessos

Como quebrar um coração
Isso não é dificil
Qualquer um pode faze-lo
Você também poderia, se vocÊ tentasse
Simplesmente ache uma luz
E a apague
Tão facil quanto piscar
Isso foi o que me ensinaram
Quando eu era muito nova para perguntar
Por senhoras em camisolas brancas
Em ervas inúteis gotejantes e laços pretos
O melhor amigo de uma menina é uma pequena pistola
A questão era inutil
Eu poderia dizer sim
Mas você tem que perguntar ao meu exercito
E eles não estão inclinados a conceder favores nesse momento

Letra original

How to break a heart
It is not difficult
Anyone can do it
So could you, if you tried
Just find a light
And switch it off
As easy as blinking
That's what I was taught
When I was too young to ask
By ladies in white nightgowns
In dripping weeds and black ribbons
A girl's best friend is a small handgun
The question was useless
For I could say yes
But you've got to ask my army
And they are not inclined to grant favours just now

Top Letras de Emilie Autumn

  1. Fight Like a Girl (tradução)
  2. In a World Of My Own (tradução)
  3. Thank God I'm Pretty (tradução)
  4. Opheliac (tradução)
  5. Time For Tea (tradução)
  6. Mad Girl (tradução)
  7. Misery Loves Company (tradução)
  8. The Art Of Suicide (tradução)
  9. God Help Me (tradução)
  10. Two Masks (Poem) (tradução)