Letras Web

At What Point Does A Shakespeare Say (poem) (tradução)

Emilie Autumn

6 acessos

A que ponto um Shakespeare diz
Eu acho que é tempo de escrever uma peça
Qual assunto deve ser dessa vez?
Uma tragédia eu já fiz
Amantes já foram unidos
A audiencia está deleitada
Sem duvida logo eu me tornarei um cavaleiro
Fama Real eu ganhei
A Rainha vem a todos os show
E, lisonjeamente, ela finge saber
Um pouco de um verso, e também
Um refrão de uma rima
Mas aqueles a quem aspiro a agradar
Acima de tudo sobre os meus joelhos
São a gente que tosse e espirra
Durante minha prosa elevada

Letra original

At what point does a Shakespeare say
I feel it's time I write a play
What subject shall it be today
A tragedy I've done
Lovers twain have been united
Audiences are delighted
No doubt I shall soon be knighted
Royal fame I've won
The Queen has come to every show
And, flattering, she feigns to know
A couplet from a verse, also
A refrain from a rhyme
But the ones I aim to pleaseth
Most of all upon my kneeseth
Are the folk who cough and sneezeth
Through my prose sublime

Top Letras de Emilie Autumn

  1. Fight Like a Girl (tradução)
  2. In a World Of My Own (tradução)
  3. Thank God I'm Pretty (tradução)
  4. Opheliac (tradução)
  5. Time For Tea (tradução)
  6. Mad Girl (tradução)
  7. Misery Loves Company (tradução)
  8. The Art Of Suicide (tradução)
  9. God Help Me (tradução)
  10. Two Masks (Poem) (tradução)