Letras Web

Adonde Vayas (tradução)

Elefante

19 acessos

Quando aparece, desaparece
tudo o que me dá
e me parece, que as palavras,
chegam sem perguntar
Este caminho não tem final,
leva-me aonde vás.
Quando florece a madrugada
quero beijar tua costas;
Em teu caminho quero cair,
leva-me aonde vás.
Aonde vás
Aonde caias,
lá quero estar
Aonde vás,
Aonde a sorte,
nos queira levar.
Nesse espaço de tua olhada,
encerar minha alma;
E tua figura desafinada
quero perder a calma.
Este destino não tem final,
leva-me aonde vás.
Aonde vás.....

Letra original

Cuando apareces, desaparece
todo lo que me daa
y me parece, que las palabras,
llegan sin preguntar
Este camino no tiene final,
llvame adonde vayas.
Cuando florezca la madrugada
quiero besar tu espalda;
en tu camino me quiero quedar,
llvame adonde vayas.
Adonde vayas,
donde te quedes,
ah quiero estar
Adonde vayas,
donde la suerte,
nos quiera llevar.
En el espacio de tu mirada,
encerrar mi alma;
y en tu figura desafinada
quiero perder la calma.
Este destino no tiene final,
llvame adonde vayas.
Adonde vayas...

Top Letras de Elefante

  1. Aqui Estoy
  2. Ángel
  3. De La Noche A La MañAna (tradução)
  4. Yo Soy Igual Que Tu
  5. Sabor a Chocolate
  6. Durmiendo Con La Luna (tradução)
  7. De La Noche A La MañAna
  8. Aguacero (tradução)
  9. Si tu Quieres
  10. Adonde Vayas