Letras Web

Por Que No Ser Amigos (tradução)

El Canto del Loco

6 acessos

O que está acontecendo?
Estamos loucos ou o que?
O que é esta farsa?
Me diz quem engana quem
O que acha que somos para nos tratar assim?
Só sei que assim não pode continuar
Há muitas maneiras
Para fazer que te escutem
Muitas pessoas
Que merecemos a paz
Por que odiar o diferente?
Se não é como os outros
Quando todos somos gente e nada mais
Porque não ser amigos
Estar unidos
Viver sem medo
E livres
Porque não dar a mão
Ser como irmãos porque não tentamos viver em paz.
Porque não ser amigos
Estar unidos
Contar comigo no que eu puder ajudar
Pode se fazer, trabalhando juntos, conseguiremos
Eu não entendo esta merda de sociedade
Nunca estou de acordo
Com os que querem governar,
Que metam suas mentiras onde elas caibam
Mas nós ainda temos muito o que fazer.
Porque não ser amigos
Estar unidos
Viver sem medo
E livres
Porque não dar a mão
Ser como irmãos porque não tentamos viver em paz.
Porque não ser amigos
Estar unidos
Contar comigo no que eu puder ajudar
Podemos, com vontade, Começando por amar os demais
Porque não ser amigos
Estar unidos
Viver sem medo
E livres
Porque não dar a mão
Ser como irmãos porque não tentamos viver em paz.
Porque não ser amigos
Estar unidos
Viver sem medo
E livres
Porque não ser amigos?
Porque não ser amigos?
Porque não ser amigos?

Letra original

Que es lo que pasa?
Estamos locos o que?
que es esta farsa?
dime quien engaña a quien,
quien se han creido que somos para tratarnos así
solo sé que así no se puede seguir.
Hay muchas formas
para hacerse escuchar
muchas personas
que merecemos la paz
Porque odiar al diferente?
sino es como los demás
cuando todos somos gente y nada más.
ESTRIBILLO
Porque no ser amigos
estar unidos
vivir sin miedo
y en libertad
Porque no dar la mano
ser como hermanos porque no intentamos vivir en paz.
Porque no ser amigos
estar unidos
contar conmigo en lo que yo os pueda ayudarrr...
Se puede hacer, trabajando juntos, se conseguirá.
Yo no comprendo esta mierda sociedad
nunca estoy de acuerdo
con los que quieren governar,
que se metan sus mentiras por donde les puedan caber
pero nosotros tenemos aún mucho que hacer.
Porque no ser amigos
estar unidos
vivir sin miedo
y en libertad
Porque no dar la mano
ser como hermanos porque no intentamos vivir en paz.
Porque no ser amigos
estar unidos
contar conmigo en lo que yo os pueda ayudarrr...
Se puede hacer, con voluntad, empezando por amar i despertar a los demás.
Porque no ser amigos
estar unidos
vivir sin miedo
y en libertad
Porque no dar la mano
ser como hermanos porque no intentamos vivir en paz.
Porque no ser amigos
estar unidos
vivir sin miedo
y en libertad
¿Porque no ser amigos?
¿Porque no ser amigos?
¿Porque no ser amigos?

Top Letras de El Canto del Loco

  1. Contigo (tradução)
  2. Aquellas Pequeñas Cosas (tradução)
  3. Equix (tradução)
  4. No Voy A Parar (tradução)
  5. Besos (tradução)
  6. La Suerte De Mi Vida (tradução)
  7. No Puedo Vivir Sin Ti (tradução)
  8. Antes Que Ver El Sol (tradução)
  9. Personas (tradução)
  10. Equix