Letras Web

Going To Your Funeral (tradução)

Eels

28 acessos

Indo para seu funeral agora e sentindo
Poderia gritar
Tudo vai embora
Dirigindo pela autoestrada através do
Perfeito sonho ensolarado
Um dia perfeito para dor perfeita
Olhe para toda essa gente com
As flores em suas mãos
Eles colocam as flores na caixa
Que está segurando toda a areia que foi...
Que uma vez foi...
Que uma vez foi você
Furacão de Honolulu eu sabia
Que não eram insanos
Vivendo no mundo insano
Sorrindo como ele não é grande coisa
Nojentas feridas que nunca cicatrizam
A mulher era apenas uma menina
Olhe para toda essa gente com
Suas cabeças baixas sobre as mãos
Quando tudo que estou sentindo
Se torna difícil para entender
Uh
O que preciso para perder...
É o que preciso para...
É você
Indo para seu funeral e
Me sentindo como um tolo
Ninguém irá assumir a culpa
Pensando os dias de
Luta atrás da escola
Tudo vai embora

Letra original

Going to your funeral now and feeling
I could scream
Everything goes away
Driving down the highway through the
Perfect sunny dream
A perfect day for perfect pain.
Look at all the people with
The flowers in their hands
They put the flowers on the box
That's holding all the sand that was...
That was once...
That was once you
Honolulu Hurricane I knew
That you were not insane
Living in the insane world
Smiling like it's no big deal
Scabby wounds that never heal
The woman was only a girl
Look at all the people with
Their heads down in their hands
When everything I'm feeling
Makes it hard to understand
That, uh
What I need to miss...
It's what I need to miss...
Is you
Going to your funeral and
I'm feeling like a fool
No one's gonna take the blame
Thinking 'bout the days of
Hanging out behind the school
Everything goes away

Top Letras de Eels

  1. I Need Some Sleep (tradução)
  2. I Like The Way This Is Going (tradução)
  3. Fresh Feeling (tradução)
  4. I Want To Protect You (tradução)
  5. Novocaine For The Soul (tradução)
  6. Saturday Morning (tradução)
  7. The Longing (tradução)
  8. Royal Pain (tradução)
  9. Manchild (tradução)
  10. In My Dreams (tradução)