Letras Web
Dimmu Borgir

The Sacrilegious Scorn (tradução)

Dimmu Borgir

323 acessos

Tenha eu não estado tempo demais em suas sombras de invenção e criação?
Como eu legitimamente vejo a carne
O temor da mente ciente o revestirá completamente
Minha palavra e meu mundo possuem o solo e são reais
Seu mundo é como inundações de água envenenada
Uma linguagem falada com cuspe de diversas línguas
Isto tudo parece durar pra sempre
Esta batalha entre nós dois
"Bem e Mal"
Eu e você
Chegou a hora de ir mais além
E tomar de volta o que você tomou de mim
Minha palavra e meu mundo possuem o solo e são reais
Seu mundo é como inundações de água envenenada
Uma linguagem falada com cuspe de diversas línguas
Você não irá me corromper outra vez
Seu mundo é como inundações de água envenenada
Uma linguagem falada com cuspe de diversas línguas
Você não irá me corromper outra vez
Protejo cada homem culpado de pecado
O pecado final sendo meu
O vapor da praga
Infestou minha mente, corpo e espírito
Tornou negra minha visão de sabedoria
A névoa, que me fez perguntar a mim mesmo, admirado com certo ressentimento
Mas isso não me incomoda mais.

Letra original

Have I not been too long in your shadows of invention and creation?
As I rightfully behold the flesh
Fear of the conscious mind will have you facing away
My word and worlds hold ground and is real
Your world is like floods of poisoned water
A language spoken with spit from different tongues
It all seems like an eternity
This battle between us two
"Good and evil"
Me and you
Time has come to step up
And take back what you took from me
My word and worlds hold ground and is real
Your world is like floods of poisoned water
A language spoken with spit from different tongues
You can never corrupt me again
Your world is like floods of poisoned water
A language spoken with spit from different tongues
You can never corrupt me again
I protect every man guilty of sin
The ultimate sin being me
The vapor from the plague
That infested my mind, body and soul
Obscured my view from wisdom
The mist that had me wonder in resentment cleared
And troubles me no more


Top Letras de Dimmu Borgir

  1. Mourning Palace (tradução)
  2. Gateways (tradução)
  3. The Serpentine Offering (tradução)
  4. Dimmu Borgir (tradução)
  5. The Sacrilegious Scorn (tradução)
  6. Burn In Hell (tradução)
  7. A Succubus In Rapture (tradução)
  8. Entrance (tradução)
  9. Progenies Of The Great Apocalypse (tradução)
  10. Puritania (tradução)

Pela Web