Letras Web

Robbery (tradução)

Claude Kelly

53 acessos

(2x)
Meu coração está sentindo falta
Tem alguém vendo o que eu procuro?
Até eu encontrar isso
Ninguém que está aqui
Vai sair.
Dj corta a música
Alguém acenda a luz
Pessoal da festa
Pare de dançar
Porque alguma coisa aqui
Está muito estranha
Veja, ele apareceu para mim
Como um ladrão na calada da noite
Perguntou se eu queria dançar
Eu disse que tudo bem
Nosso corpos, tão juntos
Eu não sabia de nada que estava faltando
Até ele dizer tchau, então
Refrão:
Mãos ao alto, mãos ao alto
Há um ladrão
Sobre mim
Ele roubou, ele roubou.
Uma enorme parte de mim
Sobre mim
(E eu quero saber)
Eu nunca soube seu nome
Eu nem mesmo te conheço
Mexeu com meu coração
Eu deixei isso que isso aconteça
Na pista de dança
Então, mãos ao alto, mãos ao alto
Há um ladrão
Sobre mim
(2x)
Meu coração está sentindo falta
Tem alguém vendo o que eu procuro?
Até eu encontrar isso
Ninguém que está aqui
Vai sair.
Seguranças fechem
Todas as saídas
Não deixe nenhum carro
Sair daqui
Eu estou a ponto
De perder isso
Se eu não conseguir achar ninguém
Para me ajudar
Veja, ele apareceu para mim
Como um ladrão na calada da noite
Perguntou se eu queria dançar
Eu disse que tudo bem
Nosso corpos, tão juntos
Eu não sabia de nada que estava faltando
Até ele dizer tchau, então
Refrão:
Mãos ao alto, mãos ao alto
Há um ladrão
Sobre mim
Ele roubou, ele roubou.
Uma enorme parte de mim
Sobre mim
(E eu quero saber)
Eu nunca soube seu nome
Eu nem mesmo te conheço
Mexeu com meu coração
Eu deixei isso que isso aconteça
Na pista de dança
Então, mãos ao alto, mãos ao alto
Há um ladrão
Sobre mim
(2x)
Meu coração está sentindo falta
Tem alguém vendo o que eu procuro?
Até eu encontrar isso
Ninguém que está aqui
Vai sair.
(6x)
Como você conseguiu conquistar
Meu coração desse jeito?
(2x) Refrão
Meu coração está sentindo falta
Tem alguém vendo o que eu procuro?
Até eu encontrar isso
Ninguém que está aqui
Vai sair.

Letra original

(2x):
My hearts missing
Has anybody seen it?
'Til I find it
Ain't nobody up in here
Leave it
DJ cut the music
Just somebody
Turn the lights up
Party people
Please stop moving
Cause something here
Is very unusual
See he showed up in my face
Like a thief in the night
Asked me if I wanna dance
I said alright
Our bodies
Pushed together so tight
I didn't know nothing
Was missing
Till he said bye so
Chorus:
Hands up, hands up
There's been a robbery
Above me
He took, he took
The biggest part of me
Above me
(And I wanna know)
I never got your name
I don't even know you
Throw my heart out
I left it out
On the dance floor
So hands up, hands up
There's been a robbery
Above me
(Repete 1 estrofe 2x)
Security lock
All the exits
Don't let no cars
Out of the vale
I'm about
To really lose it
If I can't find nobody
To help me
See he showed up in my face
Like a thief in the night
Asked me if I wanna dance
I said alright
Our bodies
Pushed together so tight
I did not know there
Was something missing
'Til he said bye so
(Chorus)
(Repete 1 estrofe 2x)
(6x):
How you gonna go through
My heart like this?
(Chorus 2x)
(Repete 1 estrofe)

Top Letras de Claude Kelly

  1. I Hate Love (tradução)
  2. Robbery (tradução)
  3. Like An Iceberg (tradução)
  4. Keeper (tradução)
  5. I Believe In Us (tradução)
  6. Forever You Forever Gone (tradução)
  7. Alone (tradução)
  8. Forgive Me (tradução)
  9. Where I Went Wrong (tradução)
  10. That's When You Save Me