Letras Web

I Believe In Us (tradução)

Claude Kelly

22 acessos

Nós vamos passando pela história
Pessoas se apaixonam e desapaixonam
Todos os dias em todo o país, pessoas terminam relacionamentos.
Mas você e eu, vamos ser diferentes.
Nós temos passado por altos e baixos, montanhas e vales.
Passamos do estágio de lua de mel
Nunca percebemos o tanto que isso conseguiria nos manter em pé
Mas eu quero continuar junto, baby.
Então, se houver uma montanha, estou seguro que irei escalar.
E não importa o quão fundo fosse você sabe que eu mergulharia nisso de cabeça.
Para nos manter em outra estatística
Prometo, eu nunca irei terminar isso, estou nessa para vencer.
Refrão:
Temos que ir até o fim, porque baby no fundo eu acredito na gente.
Mesmo que eu fique contra a parede, não vou tirar o meu da reta quando o clima ficar pesado.
E qualquer coisa que você precise você sabe que eu faria.
Eu diria vá à merda, se isso for preciso.
Então não há outro jeito, estou me entregando.
Eu acredito na gente, eu acredito na gente, eu acredito na gente.
Oohh ohhh
Arregaço minhas mangas, me sujo, não tenho medo de um pouco de trabalho duro.
Sem dor, sem ganho, não importa o quanto isso machuque.
Fico acordado a noite toda, para dar a você atenção individual.
Qualquer montanha você sabe eu escalaria
E não importa o quão fundo fosse, garota você sabe eu mergulharia nisso de cabeça.
Para nos manter em outra estatística
Prometo, eu nunca irei terminar isso, estou nessa para vencer.
Refrão:
Temos que ir até o fim, porque baby no fundo eu acredito na gente.
Mesmo que eu fique contra a parede, não vou tirar o meu da reta quando o clima ficar pesado.
E qualquer coisa que você precise você sabe que eu faria.
Eu diria vá à merda, se isso for preciso.
Então não há outro jeito, estou me entregando.
Eu acredito na gente, eu acredito na gente, eu acredito na gente
Não há nenhum limite até onde podemos ir
Nosso destino está aqui dentro de nosso controle
Ninguém pode me dizer que isso é impossível
Contanto que nós tenhamos um ao outro, estou pronto para seguir.
Refrão (2x)
Oh oh oh eu acredito na gente
Agora baby, oh oh oh eu acredito na gente
Baby, oh oh oh eu acredito na gente
Oh oh, me deixe te ouvir dizer, oh oh oh oh eu acredito na gente
Eu acredito na gente yeah.

Letra original

We going on and on to history.
People falling in and out of love.
Everyday in every country, people breaking up.
But you and I, let's be the acception.
We've been through ups and downs, hills and vallies.
We've passed the honeymoon stage.
Never realized how much it would take to keep this alive.
But I want to stay together, baby.
So if there is a mountain, I'm bound to climb it.
And no matter how deep, you know I would dive it.
To keep us from being another statistic.
Promise I ain't never quit it, I'm in it to win it.
(Chorus)
How do you go through it all cause baby deep down, I believe in us.
Even when my back's up against the wall, I ain't gon' bail down when the times get rough.
Anything you need girl, you know I would.
(?) if that's what it took.
So ain't no way I'm giving up.
I believe in us, I believe in us, I believe in us.
Roll up my sleeves, get dirty, I ain't scared of a little hard work.
No pain, no gain, no matter how it hurts.
Stay up all night, give you my undivided attention.
Any mountain you know I would climb it.
And no matter how deep, girl you know I would dive it.
To keep us from being another statistic.
Promise I ain't never quit it, I'm in it to win it.
(Chorus)
How do you go through it all cause baby deep down, I believe in us.
Even when my back's up against the wall, I ain't gon' bail down when the times get rough.
Anything you need girl, you know I would.
(?) if that's what it took.
So ain't no way I'm giving up.
I believe in us, I believe in us, I believe in us.
There ain't no limit to where we can go.
Our destiny is right here in our control.
Can't no one tell me it's impossible.
As long as we got us, I'm heading down the road.
(Chorus x2)
How do you go through it all cause baby deep down, I believe in us.
Even when my back's up against the wall, I ain't gon' bail down when the times get rough.
Anything you need girl, you know I would.
(?) if that's what it took.
So ain't no way I'm giving up.
I believe in us, I believe in us, I believe in us

Top Letras de Claude Kelly

  1. I Hate Love (tradução)
  2. Robbery (tradução)
  3. Like An Iceberg (tradução)
  4. Keeper (tradução)
  5. I Believe In Us (tradução)
  6. Forever You Forever Gone (tradução)
  7. Alone (tradução)
  8. Forgive Me (tradução)
  9. Where I Went Wrong (tradução)
  10. That's When You Save Me