Letras Web

Turning Tide (tradução)

Clannad

4 acessos

Deixe me mostrá-lo um rosto disfarçado
Descoberto
Uma cor que está desvanecida
Carregada pela maré
Após todos esses episódios, depois;
Há uma poeira cinza que está em nossos olhos
Uma neblina obscura,
Que esconde-se na maré oscilante
wooh...
A alma de um homem orgulhoso se afoga
Triste insinuação
Uso de palavras que são imprudentes
Como elas zigue-zagueam nos seus olhos
Rodas dentro de rodas estão girando
Agora você sabe
Wooh...
A alma de um homem orgulhoso se afoga
Por tanto tempo um homem orgulhoso
Quando nós encaramos a ventania violenta
e a maré oscilante

Letra original

Let me show you a face-in disguise
Uncover
A colour that's faded
Swept aside by the tide.
Scene after scene, later;
There's a grey dust that's in our eyes
A misty cover;
That hides on the turning tide.
Wooh..
The soul of a proud man drowns
Sad insinuation
Using words that are unwise
How they waver in your eyes
Wheels within wheels are turning
By now you know
Wooh..
The soul of a proud man drowns
For so long a proud man
As we face the fierce wind
And the turning tide.

Top Letras de Clannad

  1. I Will Find You (tradução)
  2. Eirigh 'S Cuir Ort do Chuid Éadaigh
  3. Newgrange (tradução)
  4. Eirigh Is Cuir Ort do Chuid Eadaigh Coiriu
  5. An Gabhar Ban (The White Goat)
  6. A Neansaí 'Mhíle Grá
  7. Coinleach Ghlas An Fhomhair
  8. An Phaire
  9. Níl Sé Ina Lá
  10. Komorebi