Letras Web

Where Do You Go (tradução)

Beth Orton

7 acessos

Agora quando eu preciso de você
Você não está em lugar algum
Justamente quando estou indo então
Você está fazendo uma viagem pro centro da cidade
Como você voa tão longe
Com o mundo em disfarce?
As pessoas ao seu redor
Colocam você aonde elas precisam de você?
Aonde você vai
Quando o vento não sopra?
Você ainda é como as árvores,
que só dobram com a brisa?
Eu quero cheirar você
Te sentir dentro
Preciso de você perto de mim
Apenas o toque da sua pele
Eu quero ouvir você
E falar com você novamente
Mas tanto pode acontecer
E fazer isso mais difícil de explicar
Aonde você vai
Quando o vento não sopra?
Você ainda é como as árvores,
que só dobram com a brisa?
Você acha que eu não preciso de ninguém
Você está sempre por perto
Virando seis "pence" (moeda britânica)
Trancado na multidão
Agora quando eu preciso de você
Você não está em lugar nenhum
Justamente quando estou indo pra baixo
Você está fazendo uma viagem pro centro da cidade
Aonde você vai
Quando o vento não sopra?
Você ainda é como as árvores,
que só dobram com a brisa?

Letra original

Now when I need you
You're nowhere around
Just when I'm going then
You're taking a trip down town
How do you fly so far
With the world in disguise
Do the people around you
Put you to where they need you
Where do you go
When the wind doesn't blow
Are you still like the trees
Only bend with a breeze
I long to smell you
To feel you within
I need you near to me
Just the touch of your skin
I want to hear you
And tell you again
But so much can happen
Makes it harder to explain
Where do you go
When the wind doesn't blow
Are you still like the trees
Only bend with a breeze
You think I need no one
You're always around
Turning on a sixpence
Locked in the crowd
Now when I need you
You're nowhere around
Just when I'm going down
You're takin' a trip down town
Where do you go
When the wind doesn't blow
Are you still like the trees
Only bend with a breeze

Top Letras de Beth Orton

  1. Ooh Child (tradução)
  2. A Place Aside (tradução)
  3. Wild World (tradução)
  4. I wish I never saw the sunshine (tradução)
  5. Dice (tradução)
  6. Sweetest Decline (tradução)
  7. The Same Day (Wouldn't You Too)
  8. Pedestal
  9. Ooh Child
  10. Whenever