Letras Web

A Place Aside (tradução)

Beth Orton

47 acessos

As vezes, eu ainda coloco minhas mãos uma sobre a outra
E imagino as suas paradas em cima
Nós dirigimos por essas ruas vazias
As mesmas de sempre, como sempre foram
Eu ainda posso ouvir seu coração batendo no escuro
Nós ainda estamos acendendo as mesmas faíscas de sempre
Me puxe pra perto e nós vamos nos deitar
Envolva meus dedos ao redor do seu pé
E nós estamos conversando enquanto eu escrevo esta musica
Se desdobrando enquanto nós seguimos em frente
E eu suponho que nós realmente façamos isso
Suponho que deva ser verdade
Sempre haverá um lugar à parte
Para você ...
As vezes, eu ainda encaro o seu olhar
E nós ficamos assim por dias e dias
Me desculpe, mas este lugar está ocupado
Tem estado assim por algum tempo, mas eu ainda estou esperando
E se eu acender esses fosforos, só para vê-los queimar,
E eu esquecer de me maner aquecida
E eu me esquecer como se canta minha musica,
Então eu suponho que eu realmente faça isso
Suponho que deva ser verdade
Sempre haverá um lugar à parte
Para você ...

Letra original

I do still sometimes put my hand across
And imagine yours gets placed on top
We drive along these empty streets
Same old ones they've always been
I can still hear your heartbeat in the dark
We're still setting up the same old sparks
Pull me close and we lay still
Wrap my toes around your heel
And we're talking as i write this song
Unfolding as we go along
And i suppose we really do
I suppose it must be true
There will always be a place aside
For you...
I do still sometimes stare into your gaze
The way we'd stay for days and days
'skuze me but this seat is taken
They've been a while but i'm still waiting
And if i light these matches just to watch 'em burn
And i forget to keep myself warm
And i forgot how to sing my song
Then i suppose i really do
I suppose it must be true
But there will always be a place aside
For you

Top Letras de Beth Orton

  1. Ooh Child (tradução)
  2. A Place Aside (tradução)
  3. Wild World (tradução)
  4. I wish I never saw the sunshine (tradução)
  5. Dice (tradução)
  6. Sweetest Decline (tradução)
  7. The Same Day (Wouldn't You Too)
  8. Pedestal
  9. Ooh Child
  10. Whenever