Letras Web

Someone's daughter (tradução)

Beth Orton

10 acessos

Eu quero sentar e conversar com você enquanto o dia termina
Eu quero ver seu rosto sorridente antes do novo dia começar
Você nunca saberá o que significa
Ver a luz do sol em seu cabelo, e dançando em toda parte
Eu quero gritar sobre isso
Mas eu quero manter o silencio
Eu quero rir sobre isso
Mas eu não quero brincar
Eu quero viver sem isso
Mas eu não posso viver sem isso
Eu sou a filha de alguém
Você é filho de alguém?
Eu posso aliviar sua dor até a manhã chegar?
Eu sou a filha de ninguém
Eu pertenço ao sol
Vou aliviar sua dor até a manhã chegar
Continuo procurando por uma razão
Pra cima e pra baixo, pra esqucer
Continuo perdendo minha cabeça
Procurando pela paz que eu nunca vou encontrar
Eu quero saber como é
Ser a luz do sol em seu cabelo, e dançar por toda parte
Eu quero gritar sobre isso
Mas eu quero manter o silencio
Eu quero rir sobre isso
Mas eu não quero brincar
Eu quero viver sem isso
Mas eu não posso viver sem isso
Eu sou a filha de alguém
Você é filho de alguém?
Eu posso aliviar sua dor até a manhã chegar?
Eu sou a filha de ninguém
Eu pertenço ao sol
Vou aliviar sua dor até a manhã chegar

Letra original

I wanna sit and talk and laugh with you as the day ends
I wanna see your smiling face before the new day begins
You'll never know what it means
To see the sunlight in your hair and dancing everywhere
I wanna shout about it
But I keep quiet about it
I wanna laugh about it
But I don't joke about it
I wanna live without it
But I can't do without it
I'm someone's daughter
Are your somebody's son?
Can I ease your pain till the morning comes
I'm no one's daughter
I belong to the sun
Gonna ease your pain till the morning comes
Keep looking for the reason
High and low to let it go
Keep losing my mind
Looking for the peace that I'll never find
I wanna know what it feels like
To be the sunlight in your hair and dancing everywhere
I wanna shout about it
But I keep quiet about it
I wanna laugh about it
But I don't joke about it
I wanna live without it
But I can't do without it
I'm someone's daughter
Are your somebody's son?
Can I ease your pain till the morning comes
I'm no one's daughter
I belong to the sun
Gonna ease your pain 'til the morning comes

Top Letras de Beth Orton

  1. Ooh Child (tradução)
  2. A Place Aside (tradução)
  3. Wild World (tradução)
  4. I wish I never saw the sunshine (tradução)
  5. Dice (tradução)
  6. Sweetest Decline (tradução)
  7. The Same Day (Wouldn't You Too)
  8. Pedestal
  9. Ooh Child
  10. Whenever