Letras Web

Up All Night (tradução)

Best Coast

19 acessos

Você e eu
Bom demais para ser
Muito verdadeiro para ser
Muito tolo para ver
Onde eu vivo
E onde você vive
Não são o mesmo lugar
E não é culpa nossa
É louco demais
E difícil demais
E sou preguiçosa demais para fazer isso dar certo
Então aqui estou
Eu ainda estou sozinha
Eu ainda estou acordada
Eu ainda estou com medo
Eu não sei que dia é hoje
Porque eu passei a noite acordada
Eu não sei em que semana estamos
Porque eu passei a noite acordada
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Para todo o sempre
Para todo o sempre
Para todo o sempre
Para sempre
Você e eu
Bom demais para ser
Muito verdadeiro para ser
Muito tolo para ver
Onde eu vivo
E onde você vive
Não são o mesmo lugar
E não é culpa nossa
Agora você está em outra cidade
Com outra garota
Sentados juntos
E eu ainda estou aqui
Eu ainda estou sozinha
Eu ainda estou acordada
Eu ainda estou com medo
Eu não sei que dia é hoje
Porque eu passei a noite acordada
Eu não sei em que semana estamos
Porque eu passei a noite acordada
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Para todo o sempre
Para todo o sempre
Para todo o sempre
Para sempre
Você me deixou aqui sozinha
Você me deixou aqui no frio
Você me deixou aqui perto do mar
Oh, agora tudo o que eu queria poder ver
É eu e você
Eu não sei que dia é hoje
Porque eu passei a noite acordada
Eu não sei em que semana estamos
Porque eu passei a noite acordada
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Eu quero te ver
Para todo o sempre
Para todo o sempre
Para todo o sempre
Para sempre
Ooooohhhhh

Letra original

You and me
Too good to be
Too true to be
Too dumb to see
Where i live
And where you live
Are not the same
We're not to blame
Just too crazy
And far too bored
And way too lazy to make it work
So here i am
I'm still alone
I'm still awake
I'm still afraid
I don't know what day it is
Because i've been up all night
I don't know what week it is
Because i've been up all night
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Forever
You and me
Too good to be
Too true to be
Too dumb to see
Where i live
And where you live
Are not the same
We're not to blame
Now you're of in another town
With another girl
Just sittin around
I'm still here
I'm still alone
I'm still awake
I'm still afraid
I don't know what day it is
Because i've been up all night
I don't know what week it is
Because i've been up all night
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Forever
You left me here alone.
You left me here in the cold.
You left me here by the sea
Oh well now all i wish I could see
Is you and me.
I don't know what day it is
Because i've been up all night
I don't know what week it is
Because i've been up all night
I want to see you
I want to see you
I want to see you
I want to see you
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Forever
Ooooohhhhh

Top Letras de Best Coast

  1. Summer Mood (tradução)
  2. Our Deal (tradução)
  3. Boyfriend (tradução)
  4. Mean Girls (tradução)
  5. Feeling of Love (tradução)
  6. When I'm With You (tradução)
  7. Honey (tradução)
  8. In My Room (tradução)
  9. Sun Was High (So Was I) (tradução)
  10. The Only Place (tradução)