Letras Web

Mean Girls (tradução)

Best Coast

110 acessos

Eu sentei com você e falei sobre coisas que não posso viver sem
E você me disse que eu não estava feliz
No entanto, você me pegou, corremos em torno desse terrível cidade
Eu disse coisas a você que eu nunca disse a ninguém
Você disse que estava bem, mas então você mudou de ideia
Eu não sei aonde você foi, mais eu sei que você me deixou
(Ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh oh ohhh)
Eu sei você esta contando pra todo mundo as coisas que eu disse e que eu sou uma burra
Mas eu sei que você gosta que ninguém mais faz, lembra-se?
E quando eu penso sobre esse dia, percebo que o céu fica um cinza horrível
Porque você era a tempestade no meu desfile sempre
Você disse que estava bem, mas então você mudou de ideia
Eu não sei aonde você foi, mais eu sei que você me deixou
(Ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh oh ohhh)
Não eu não sou perfeita ainda, pelo menos eu não fingo
Para ser o melhor amigo do mundo
Eu sei você não vai admitir isso mais eu desejo que você pare com isso
Oh porque você me odeia, porque você me odeia
Porque você me odeia, porque você me odeia, porque
Porque você me odeia, porque você me odeia, porque
Porque você me odeia, porque você me odeia, porque
Porque você me odeia, porque você me odeia, porque

Letra original

I sat with you and talked about things I couldn't live without,
And you told me that I wasn't happy
Yet, you picked me up from off the ground, we ran around that awful town
I told you things I never told anyone
You said you were fine, but then you changed your mind
Don't know where you went, but I know that you left
(Ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh oh ohhh)
I know you're telling everyone the things I said and that I'm dumb
But I know you like no one else does, remember?
And when I think about that day, I notice that the sky turns an awful gray
'Cause you were the storm on my parade always
You said you were fine, but then you changed your mind
Don't know where you went, but I know that you left
(Ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh oh ohhh...)
No I'm not perfect yet, at least I don't pretend
To be the worlds best friend
I know you won't admit it but I wish that you would quit it
Oh why do you hate me, why do you hate me, why
Why do you hate me, why do you hate me, why
Why do you hate me, why do you hate me, why
Why do you hate me, why do you hate me, why
Why do you hate me, why do you hate me, why

Top Letras de Best Coast

  1. Summer Mood (tradução)
  2. Our Deal (tradução)
  3. Boyfriend (tradução)
  4. Mean Girls (tradução)
  5. Feeling of Love (tradução)
  6. When I'm With You (tradução)
  7. Honey (tradução)
  8. In My Room (tradução)
  9. Sun Was High (So Was I) (tradução)
  10. The Only Place (tradução)