Letras Web

Shinseiki No Love Song (tradução)

Asian Kung-fu Generation

21 acessos

Naquele dia, pego a bola voando em um segundo
Será que algum dia não vou lamentar isso que sinto agora
Eu ainda sou incapaz de jogar fora os 15 anos que se passaram
A vida continua, a vida continua
No noticiário da noite, uma pessoa morreu em algum lugar
O ciclo foi às lágrimas, e assim amanhã
Mesmo os ventos não muda o fato de que, ao morrer
O mundo continua, como se nada tivesse mudado
Estas lágrimas são as suas lágrimas, começando nesse vigésimo primeiro
É uma chuva graciosa,
nosso novo século
Naquele dia, quando você pacificamente engoliu isso para as profundezas do seu coração
Ninguém nunca vai entender completamente as suas feridas superficiais?
Mesmo se fôssemos discriminados, ainda estamos livres para amar
A vida continua, a vida continua
Sobre as notícias da manhã, um avião atingiu um prédio
O ciclo cobria os olhos, com os dias
Armado com amor e paz nos pedem para lutar
O mundo continua, como se nada tivesse mudado
Estas lágrimas são as suas lágrimas, começando nesse vigésimo primeiro
É uma chuva graciosa,
nosso novo século
Sonhos não realizados e inúteis commodities
Nossas idéias carregam esse fardo
Aquecidas canções que contam histórias falsas
Grite, grite
O dia imutável falece cuidadosamente
Junto com nossas ideias
Aquecidas canções que contam histórias falsas
Grite, Grite
Não consigo encontrar as palavras seguras
Não posso sequer imaginar-las
Mas continuamos a gritar com amor
Ainda gritando certos sentimentos de amor
Ninguém sabe os verdadeiros motivos
Eu não sei tudo sobre você
Mas continuamos a gritar com amor
Nós ainda gritamos sentimentos incertos com amor
Você respira o ar, você come a vida
E você não é só um macaco que excreta, você diz?
Estas são as suas lágrimas, adeus idade da pedra
É uma chuva graciosa, nosso novo século
Estas são as suas lágrimas, adeus velho século
É uma chuva graciosa, nosso novo século
Estas são as suas lágrimas, adeus idade da pedra
É uma chuva graciosa, nosso novo século
Estas são as suas lágrimas, adeus velho século
É uma chuva graciosa, nosso novo século

Letra original

Ano hi boku ga SEKANDO FURAI wo jouzu ni totta to shite
Sorede ima mo kakaeteiru koukai wa nakunarunokana
Jyuugonen tattemo mada suterarenai boku ga ite
Seikatsu wa tsuzuku seikatsu wa tsuzuku
Yuugata no NYU-SU de dokoka no dareka ga nakunatte
Namidagumu KYASUTA- sorede mata ashita
Sonna fuu ni wa toriagerarezu ni bokura wa shinu to shite
Sekai wa tsuzuku nanimo nakattayouni
Hora kimi no namida hajimare 21st
Megumi no ameda
Bokutachi no shinseiki
Ano hi kimi ga kokoro no okuzoko wo shizuka ni nomikondeireba
Daremo kizukazu ni maruku osamattakana
Boroboro ni nattemo bokura wa korizu ni koi wo shite
Seikatsu wa tsuzuku seikatsu wa tsuzuku
Asagata no NYU-SU de BIRU ni hikouki ga tsukkonde
Me wo fuseru KYASUTA- sonna hi mo atta
Ai to seigi wo buki ni bokura wa ubaiatte
Sekai wa tsuzuku nanimo nakattayouni
Hora kimi no namida hajimare 21st
Megumi no ameda
Bokutachi no shinseiki
Samenai yume to garakuta shouhin
Seoikomu bokura no AIDEA
Saenai shi no ikasama SUTO-RI-
Sore wo narasu sore wo narasu
Kawarinai hibi wo hirasura shouhi
Nuitsunagu bokura no AIDEA
Saenai shi no ikasama SUTO-RI-
Sore wo narasu sore wo narasu
Tashika na kotoba ga miataranai
Iiateru kotoba mo miataranai
soredemo bokura wa ai to younde
Futashika na omoi wo ai to yonda
Hontou no koto wa daremo shiranai
Anata no subete wo boku wa shiranai
Soredemo bokura wa ai to yonde
Futashika na omoi wo ai to yondanda
Iki wo sutte seimei wo tabete
Haisetsu suru dake no saru jyanai to ierukai?
Hora kimi no namida
Sayounara syuusekki
Megumi no ameda
Bokutachi no shinseiki
Hora kimi no namida
Sayounara syuusekki
Megumi no ameda
Bokutachi no shinseiki

Top Letras de Asian Kung-fu Generation

  1. Rewrite (tradução)
  2. After Dark (tradução)
  3. Solanin (tradução)
  4. Fujisawa Loser (tradução)
  5. Haruka Kanata (tradução)
  6. Re:Re: (tradução)
  7. Kimi to Iu Hana (tradução)
  8. Sore Dewa, Mata Ashita (tradução)
  9. Sore Dewa, Mata Ashita
  10. Rewrite