Letras Web

Death Of Seasons (tradução)

AFI

17 acessos

Recentemente morto, é duro ir para o além
Não quero sair deste espaço morto com ódio, por isto vivo
Quase morto e ainda sou torcido pela banalidade , eu decaio
Morto pela fraqueza, fui forçado a retornar, mas lá fiquei
Eu assisto as estrelas cairem do céu
Eu suporto a queda de uma estrela e ela lamenta por mim, morrendo
Eu sinto as estrelas caindo e me envolvendo, elas choram
Fora deste lugar rapdamente tribos malignas surgem
Zumbis extiguem excedentes não reconhecidos
Sentindo arrodeamentos, entediados com a mortalidade, morro
toda essa ira está fudendo a realidade, e torna a fuder
Eu assisto as estrelas cairem do céu
Eu suporto a queda de uma estrela e ela lamenta por mim, morrendo
Eu sinto as estrelas caindo e me envolvendo, elas choram
Não está certo despeitar o que eles falam
Justo quando estou vando as estrelas hoje a noite, elas, elas desaparecem, desentegram-se
E eu desentegro por causa do rancor que está fudendo realmente
E eu espero o mundo escurecer, as estrelas cairem e eu desentegrar.

Letra original

Of late, it's harder just to go outside
To leave this deadspace with hatred, so alive
Writhing with sickness, thrown into banality, I decay
Killed by the weakness, but forced to return, turn it off
I watch the stars as they fall from the sky
I held a fallen star and it wept for me, dying
I feel the fallen stars encircle me now, as they cry
Out there so quickly grows malignant tribes
Posthuman extinction excels unrecognized
Feeling surrounded, so bored with mortality, I decay
All of this hatred is fucking real, turn it on... yeah
I watch the stars as they fall from the sky
I held a fallen star and it wept for me, dying
I feel the fallen stars encircle me now, as they cry
It won't be all right despite what they say
Just watch the stars tonight as they, as they disappear, disintegrate
And I disintegrate 'cause this hate is fucking real
And I hope to shade the world as stars go out and I disintegrate

Top Letras de AFI

  1. Miss Murder (tradução)
  2. Love Like Winter (tradução)
  3. Beautiful Thieves (tradução)
  4. Over Exposure (tradução)
  5. Girl's Not Grey (tradução)
  6. Just Like Heaven (The Cure Cover) (tradução)
  7. The Interview (tradução)
  8. At A Glance (tradução)
  9. Medicate (tradução)
  10. Last Caress (tradução)