Letras Web

Meteorite (tradução)

Zombina And The Skeletones

8 acessos

Eu vi um pequeno meteorito vermelho
Cair do céu na noite passada
Peguei-o e e ele queimou minhas mãos
Mas eu disse está tudo bem.
Meteorito, tudo bem, tudo bem
Meteorito, está tudo bem!
Eu levei-o para casa e o esfriei
Em um balde cheio de gelo.
Eu não posso acreditar que ele seja radioativo
Ele parece tão bonitinho e amável
(Meteoritos são visões longínquas
Mas o lugar deles é no espaço exterior...
Se quiser saber, eu te digo por quê,
A radioatividade faz você morrer.)
Estes dias não me senti muito bem
Acho que estou ficando cega
O doutor diz que devo me livrar dele logo,
Mas eu não posso deixá-lo,
Porque é o meu Meteorito.

Letra original

I saw a little red meteorite
Fall from the sky last night.
Picked it up and it burned my hand,
But I say that's alright.
Meteorite, alright, alright.
Meteorite, that's right!
I took it home and cooled it down,
In a bucket full of ice.
I can't beleive it's radioactive,
It looks too cute and nice.
Meteorites are outta sight...
But this ones place is in outer space...
If you wanna know, I'll tell you why,
Radiation makes you die.
These days I don't feel to good.
I think I'm going blind.
The doctor said I better lose it fast.
But I can't leave it behind,
'Cause it's my Meteorite.

Top Letras de Zombina And The Skeletones

  1. Prom Night (tradução)
  2. Leave My Brain Alone
  3. Astro Boy
  4. Bubblegum Machine (tradução)
  5. Can't Break a Dead Girl's Heart (tradução)
  6. Counting On Your Suicide (tradução)
  7. Frankenlady
  8. Ape Man (tradução)
  9. Astro Boy (tradução)
  10. Christina (tradução)