Letras Web

Guess what!? (I love you!) (tradução)

Zombina And The Skeletones

7 acessos

Costumava pensar que estava condenada a solidão
que eu mmorreria antes de ser beijada
Mas algo mudou hoje
Deixe me contar oque a carta diz...
"Eu ti vi na noite passada no show do Devo
Aonde eu nunca pensei que alguém como você fosse
Porque você está pela biblioteca
você é tão inteligente e eu sei que me odeia
Mas quando você revisa, eu fico hipnotizada
E baby, baby, não é nenhuma mentira
Adivinha oque?! Eu te amo!
Baby, por favor não me deixe mal
Apenas porque você ouviu dizer que eu sou uma evasiva
Todos esses garotinhos com quem eu fiquei
Tornaram-se insignificantes
Sim, não tem nenhuma graça, eles são tão idiotas
Deixe me fazer parte de seu curriculum!

Letra original

Used to think that I was doomed to lonliness
That I would die before I'd even been kissed
But something changed today
Let me tell you what the letter says...
"I saw you last night at the Devo show
Where I never thought someone like you would go
'Cos you hang out at the library
You're so brainy and I know you hate me
But when you revise, I'm hypnotised
And baby, baby, it's no lie
Guess what!? I love you!
Baby, please don't turn me down
Just because you heard that I'm a runaround
All those hip-chicks that I dated
All turned out to be over-rated
Yeah, it's no fun, they're just too dumb
Let me be on your curriculum!"
Do-do-do-do-do-yeah!

Top Letras de Zombina And The Skeletones

  1. Prom Night (tradução)
  2. Leave My Brain Alone
  3. Astro Boy
  4. Bubblegum Machine (tradução)
  5. Can't Break a Dead Girl's Heart (tradução)
  6. Counting On Your Suicide (tradução)
  7. Frankenlady
  8. Ape Man (tradução)
  9. Astro Boy (tradução)
  10. Christina (tradução)