Letras Web

Il Coccodrillo Come Fa (tradução)

Zecchino D'oro

460 acessos

Hoje todos juntos
procuraremos aprender
Como fazem pra falar
entre eles os animais
Como faz o cão? au!au!
E o gato? miau!
E o asno? hi ho!!hi ho!!
A vaca? muuuuuu!
A rã? cra cra!
A ovelha? beeeeee!
E o crocodilo?
e o crocodilo?
boh...!!!
O crocodilo como faz?
Não tem ninguém que saiba
Dizem que ele come muito
Não veste jamais o casaco
Que com seus dentes se irrita
Que muitas vezes chora
Mas quando está tranquilo como faz este crocodilo?
O crocodilo como faz
Não tem ninguém que saiba
Se aborrece mas não grita
Sossega com camomila
E meio dormindo se vai
Vejo os jornais
Não tem escrito nada
Parece que o problema não importa... A quem?
às pessoas
mas se por acaso no mundo
há alguém que sabe
a minha pergunta é ainda esta aqui!
O crocodilo como faz?
Não tem ninguém que saiba
Dizem que ele come muito
Não veste jamais o casaco
Que com seus dentes se irrita
Que muitas vezes chora
Mas quando está tranquilo como faz este crocodilo?
O crocodilo como faz
Não tem ninguém que saiba
Se aborrece mas não grita
Sossega com camomila
E meio dormindo se vai
Agora repetimos se quisermos recordar
Como fazem pra falar
entre eles os animais
Como faz o cão? au!au!
E o gato? miau!
E o asno? hi ho!!hi ho!!
A vaca? muuuuuu!
A rã? cra cra!
A ovelha? beeeeee!
e o crocodilo?
e o crocodilo?
boh..!!!
O crocodilo como faz?
Não tem ninguém que saiba
Dizem que ele come muito
Não veste jamais o casaco
Que com seus dentes se irrita
Que muitas vezes chora
Mas quando está tranquilo como faz este crocodilo?
O crocodilo como faz
Não tem ninguém que saiba
Se aborrece mas não grita
Sossega com camomila
E meio dormindo se vai
então, entendeu como faz o crocodilo?
ele meio dormindo se vai!

Letra original

Oggi tutti insieme
cercheremo di imparare
come fanno per parlare
fra di loro gli animali.
come fa il cane? bau bau
e il gatto? miao
l' asinello? hi hoo hi hoo
la mucca? muuuuu...!!!
la rana? cra cra
la pecora? beee...!!!
e il coccodrillo?...
e il coccodrillo?...
boh..!!!
il coccodrillo come fa
non c'è nessuno che lo sa
si dice mangi troppo
non metta mai il cappotto
che con i denti punga
che molto spesso pianga
però quand' è tranquillo come fa sto coccodrillo?...
il coccodrillo come fa
non c'è nessuno che lo sa
si arrabbia ma non strilla
sorseggia camomilla
e mezzo addormentato se ne va.
guardo sui giornali
non c'è scritto niente
sembra che il problema non importi... A chi?
alla gente
ma se per caso al mondo
c'è qualcuno che lo sa
la mia domanda è ancora questa qua!
il coccodrillo come fa
non c'è nessuno che lo sa
si dice mangi troppo
non metta mai il cappotto
che con i denti punga
che molto spesso pianga
però quand' è tranquillo come fa sto coccodrillo?...
il coccodrillo come fa
non c'è nessuno che lo sa
si arrabbia ma non strilla
sorseggia camomilla
e mezzo addormentato se ne va.
adesso ripetiamo se vogliamo ricordare
come fanno per parlare
tra di loro gli animali
come fa il cane? bau bau
e il gatto? miao
l' asinello? hi hoo hi hoo
la mucca? muuuuu...!!!
la rana? cra cra
la pecora? beee...!!!
e il coccodrillo?...
e il coccodrillo?...
boh..!!!
il coccodrillo come fa
non c'è nessuno che lo sa
si dice mangi troppo
non metta mai il cappotto
che con i denti punga
che molto spesso pianga
però quand' è tranquillo come fa sto coccodrillo?...
il coccodrillo come fa
non c'è nessuno che lo sa
si arrabbia ma non strilla
sorseggia camomilla
e mezzo addormentato se ne va.
allora, avete capito come fa il coccodrillo?
lui mezzo addormentato se ne va!

Top Letras de Zecchino D'oro

  1. Tanti auguri a Te (Happy birthday to you)
  2. Il Coccodrillo Come Fa (tradução)
  3. Volevo Un Gatto Nero (tradução)
  4. Forza Gesù
  5. Ma che febbre dispettosa
  6. Spunta la luna(Shici-fuku-jin)
  7. Aggiungi Un Posto a Tavola (tradução)
  8. Ci vuole un Fiore (tradução)
  9. Una forchetta di nome Giulietta
  10. Casetta in Canadà