Letras Web

Be Careful What You Wish For (tradução)

Zebrahead

28 acessos

Esse sou eu
Eu tenho uma sensação desagradável de humor e um caso de grande ansiedade
você, por favor
Eu prefiro ficar sozinho, deixe a água correndo, me julgar
Então eu tenho a minha vida junto, mas é metade do que deveria ser
Então você acha que pode fazer melhor?
É melhor que você me ajude, me ajude
Espere eu me preparar
Não posso viver com você
Espere, espere
Há uma parte de mim que não pode escapar minhas inseguranças
espere, Esse sou eu
Você não pode ver
Eu tenho uma explicação perfeita, mas guardo dentro de mim
Perdoe-me
Mas se você realmente quer saber, então é melhor aprender a me julgar
Então você tem você, é vida juntos, mas você diz que tenho que ter mais
Então você acha que eu poderia fazer melhor?
Basta ter cuidado com o que deseja
Espere e se prepare
Não posso viver com você
Espere, espere
Há ainda uma parte de mim que não pode escapar minhas inseguranças
espere, Esse sou eu
Livros precisam clip
Mas essas fotos estão enganando
Porque as suas cores perderam o seu lugar
E agora eles estão escorrendo e tendo hemorragias
E eles estão correndo e fugindo
Pacotes para cima e deixando
E transformar esses sonhos em pesadelos
Como uma promessa sem sentido
Portanto, tenha cuidado com o que deseja
Você só poderá obtê-lo
Se é isso que você vive para
Assim como você pode esquecê-lo
Você nunca sabe onde está
Esta guerra nunca vai acabar
Cuidado com o que você deseja para
Você só poderá obtê-lo (obtê-lo obtê-lo)
Você só poderá obtê-lo (obtê-lo obtê-lo)
Então, segure firme
Espere e se prepare
Não posso viver com você
Espere, espere
Há ainda uma parte de mim que não pode escapar minhas inseguranças
espere, Esse sou eu (Cuidado com o que você deseja)
Espere e se prepare
Não posso viver com você
Espere, espere (Você só poderá obtê-lo)
Há ainda uma parte de mim que não pode escapar minhas inseguranças
espere, Esse sou eu (Cuidado com o que você deseja)
(Cuidado com o que você deseja) Esse sou eu
(Cuidado com o que você deseja) Esse sou eu

Letra original

This is me
I've got a nasty sense of humour and a case of high anxiety
If you please
I would rather be alone, than have the world around you judge me
So I've got my life together, but it's half of what it should be
So you think you can make it better?
You'd better help me, help me
Hang on but prepare
I can't live up to you
Hold on, Hold on
There's still a part of me that can't escape my insecurities
Hang on, this is me
Can't you see
I've got a perfect explanation but keep it deep inside of me
Pardon me
But if you really want to know
Well then you'd better learn to trust me
So you've got your life together, but you say you gotta have more
So you think I could make it better?
Just be careful what you wish for
Hang on but prepare
Can't live up to you
Hold on, Hold on
There's still a part of me that can't escape my insecurities
Hang on, This is me
Paint the perfect picture
But these pictures are deceiving
Cause the colours lost their place
And they're dripping down and bleeding
And they're running and running away
Packed it up and leaving
And these dreams turn to nightmares
Like a promise with no meaning
So be careful what you wish for
You just might get it
And if this is what you live for
You might as well forget it
You don't know what you wish for
The small print, never end
Be careful what you wish for
You just might get it (get it get it)
You just might get it (get it get it)
So hold tight
Hang on but prepare
Can't live up to you
Hold on, Hold on
There's still a part of me that can't escape my insecurities
Hang on, This is me (Be careful what you wish for)
Hang on but prepare
Can't live up to you
Hold on, Hold on (You just might get it)
There's still a part of me that can't escape my insecurities
Hang on, This is me (Be careful what you wish for)
(Be careful what you wish for) This is me
(Be careful what you wish for) This is me

Top Letras de Zebrahead

  1. Mental Health (tradução)
  2. Hit The Ground (tradução)
  3. Who Let The Dogs Out (tradução)
  4. Girls Just Wanna Have Fun (tradução)
  5. In My Room (tradução)
  6. Lobotomy For Dummies (tradução)
  7. Falling Apart (tradução)
  8. Get On The Bus (tradução)
  9. Into You (tradução)
  10. Back To Normal (tradução)