Letras Web

Standing In a Sea of Teardrops (tradução)

Don Williams

5 acessos

Estou de pé num mar de lágrimas
afundando cada vez mais
De pé num mar de lágrimas
e cada dia sentindo este mar subir
Pois cada pequenina dor que você me
causa
é outra pequenina lágrima que cai
Meu bem, se você me magoar mais uma vez
acho que vou me afogar
Desde o inicio em que te vi
não pude resistir
acho que o meu coração sabia de
algum modo
Desde a primeira vez em que te beijei
mas não demorou muito
até você me arruinar
e eu senti as primeiras lágrimas começarem
Oh, mas isso foi há muito tempo atrás
E eu tenho chorado um oceano
desde então, e agora eu estou
Tantas vezes, oh, você sabe,
eu tentei deixar você
Você diz que vai mudar
e eu, tolo que sou, sempre acredito em você
Meu bem, mas ai você vem e me magoa de novo
e não há nada que eu possa fazer
Estou afundando, eu sei
mas eu preciso tanto de você
acho que vou ir para fundo
amando você, porque eu...

Letra original

Standin' in a sea of teardrops. It's getting deeper all the time. Standin' in a sea of teardrops and every day I feel it rise. For every bit of pain you cause me, another little tear falls down. Baby if you hurt me one more time, I think I'm gonna drown.
Right from the start I saw you, and couldn't resist you. But I guess my heart, somehow knew, the first time I kissed you. But it wasn't long till you did me wrong and I felt the first tears begin. Oh but that seems so long ago. I've cried an ocean since then.
Standin' in a sea of teardrops.
It's getting deeper all the time. Standin' in a sea of teardrops and every day I feel it rise. For every bit of pain you cause me, another little tear falls down. Baby if you hurt me one more time, I think I'm gonna drown.
So many times, oh you know, I've tried to leave you. You say you'll change, foolish me, I always believe you. Baby but then you hurt me again and there's not a thing I can do. I'm a sinkin' I know, but I need you so.
I guess I'll go down lovin' you.

Top Letras de Don Williams

  1. I Believe in You (tradução)
  2. You're My Best Friend (tradução)
  3. Mistakes (tradução)
  4. Amanda
  5. Shelter of Your Eyes
  6. Wrong End Of The Rainbow
  7. Ain't It Amazing
  8. Maggie's Dream
  9. Lay Down Beside Me
  10. Beautiful Woman