Letras Web

Hard To Be A Rock'N Roller (tradução)

Wig Wam

26 acessos

Garotas, encrenca, superhits, joalheria para o café da manhã,
Em um apartamento de um milhão de dólares no Hilton Hotel
Eu tenho vinte playmates batendo
À porta em gostosas meia-calças todo dia, oh yeah
Porque eu sou o Rei do Metal, Deus de Pop, o Messias do Rock 'n' Roll
Desperdiçando vinte quatro horas por dia, todas as noites
Eu sou uma sensação em vendas
com uma reputação sórdida
Oh yeah, oh yeah..!
Você diz, Hey, é difícil ser um Roqueiro
Tente o ser um deus do Rock 'n' Roll
Em um mundo de prazer
Ingênua, eu a pegarei logo
Yeah Yeah, Hey, é difícil ser um Roqueiro
Tente ser uma estrela do Rock 'n' Roll
Quando o mundo fica louco
Benzinho, assim que você fica, uhul!
Eu tenho um Jatinho particular
que me leva de Los Angeles para as Bahamas
Fazendo gravações na praia que soam como merda, mas ainda vendem
E Shakira é a produtora
Os quadris dela me fazem... querer "tocar"
Eu estou fazendo shows em play-back na TV,
Tocar ao vivo é antiquado
Cara, eu odeio isto, fiz uma tour há muito tempo, em 82.
Desde que eu fui abençoado com o sucesso
Meus fãs têm que pagar pra me ver
E eles fazem, e quem é o bobo?
Você diz, Hey, é difícil ser um Roqueiro
Tente o ser um deus do Rock 'n' Roll
Em um mundo de prazer
Besta, eu a pegarei logo
Yeah Yeah, Hey, é difícil ser um Roqueiro
Tente ser uma estrela do Rock 'n' Roll
Quando o mundo fica louco
Benzinho, assim que você fica, uhul!
Tente ser um Deus do Rock 'n' Roll
Grana, encha meu rabo de grana,
Quer ser meu lixo do Pay-Pal?
Adquira tudo o que você precisa
me fazendo podre de rico
Eu tenho um mundo de inspiração
Para diversão e penetração
Não deixe eles saberem que minha música é uma merda

Letra original

Chicks, fix, superhits, jewelery for breakfast
At a milliondollar suite at the Hilton Hotel
I've got tweny playmates knocking
At the door in hot stockings each day, oh yeah
Cuz I'm the King of metal, God of pop, the rock 'n' roll Messiah
Wasting twenty four hours a day, every night
I'm a sell out sensation
with a nasty reputation
Oh yeah, oh yeah..!
You say, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll God
In a world of pleasure
Jackass, I'll get you soon
Yeah yeah, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll star
When the world gets crazy
Baby, so do you, whoo
I have a private plane taking me from L.A. to Bahamas
Making records on the beach that sound like shit, but still sell
And Shakira's the producer
Her hips makes me ... wanna play
I'm doing lip-sync TV shows, Playing live's outdated
Man, I hate it, did a tour way back in 82.
Since I got blessed with success
My fans just have to pay-per-view
And they do and who's the fool
You say, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll God
In a world of pleasure
Jackass, I'll get you soon
Yeah yeah, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll star
When the world gets crazy
Baby, so do you, whoo
Try being a rock 'n' roll God
Cash, cash up my ass
Want you be my pay-pal trash
Got everything you need
to make me filthy rich indeed
I got a world of inspiration
For fun and penetration
Don't let them know my music sucks
You say, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll God
In a world of pleasure
Jackass, I'll get you soon
Yeah yeah, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll star
When the world gets crazy
Baby, so do you, whoo
You say, hey, it's hard to be a rock 'n' roller
Try being a rock 'n' roll God
In a world of pleasure
Jackass, I'll get you soon
Hey!

Top Letras de Wig Wam

  1. I Turn To You (tradução)
  2. Hard To Be A Rock'N Roller (tradução)
  3. Bygone Zone (tradução)
  4. In My Dreams (tradução)
  5. A Rock 'n' Roll Girl Like You (tradução)
  6. The Best Song In The World (tradução)
  7. All You Wanted (tradução)
  8. Slave To Your Love
  9. Crazy Things (tradução)
  10. Bygone Zone