Letras Web

Chrono Story (tradução)

VOCALOID

17 acessos

"Será que estou ouvindo os pássaros cantando?"
"Não, é o choro da floresta."
"Será que estou vendo a lua brilhando?"
"Não, são apenas as chamas queimando."
A mulher que uma vez chamamos de "mãe",
Reduzida a cinzas dentro da lareira,
Deixou para trás o "pecado original",
Que dividimos em sete pedaços:
"Luxúria", a flor;
"Gula", a semente;
"Vaidade", a gema;
"Inveja", a fonte;
"Indolência", o vento;
"Ganância", o solo;
E
"Ira", a floresta.
Elevem-se, sete pecados;
A imundíce criada pela mãe pretenciosa.
Gire e gire, Mundo,
Purifique esses pecados mortais,
Por favor.
As mãos do fruto proibido
Separaram os sete pecados pelo mundo.
O guardião da floresta, a Árvore de Eldon,
Pediu a uma velha amiga para coletá-los.
"Eu não me importo, contanto que isso me mantenha entrertida.
De qualquer maneira, meu tempo é ilimitado."
Desdenhou a maga.
Depois de ter perdido seu amado,
E destruido o que lhe era precioso,
A Eternidade apenas deu
Á ela uma sensação de vazio.
A maga que uma vez obteve tudo
E perdeu tudo isso...
O que ela espera?
O que ela deseja?
No final dos tempos...
A história do pecado, nascida e criada por uma mulher...
Ela foi arrancada em sete pedaços.
Um capricho da bruxa que transcende o tempo.
Começando da floresta, esta é a História do Tempo.

Letra original

"Kikoete kuru no wa tori no uta?"
"Iie, sore wa mori no nakigoe."
"Kagayaite iru no wa tsuki no hikari?"
"Iie, sore wa moeru honoo yo."
Katsute "kaasan" to yonda hito
Danro no naka de hai e to kawari
Ato ni nokotta "hajimari no tsumi"
Bokura no te de nanatsu ni waketa
"Shikiyoku", wa hana
"Akujiki", wa tane
"Gouman", wa ishi
"Shitto", wa izumi
"Taida", wa kaze
"Gouyoku", wa tsuchi
Soshite
"Funnu", wa mori
Maiagare nanatsu no tsumi
Itsuwari no haha kara umareta kegare
Maware maware sekai yo
Kono ashiki daizai
Kiyomete yo
Kindan no kajitsu no te de
Sekai ni hanata reta nanatsu no tsumi
Mori wo mamoru erudo no ki wa
Subete no kaishuu wo tomo ni tanomu
"Taikutsu shinogi ni narunara sore mo kamawanai.
Douse jikan wa mugen ni arushi."
Warau madoushi
Aisuru hito wo ushinai
Daijina mono wo kowashita sono hate ni
Atae rareta yuukyuu wa
Kanojo nitotte kuukyode shikanai
Subete wo te ni ire
Soshite ushinatta madoushi wa
Nani wo nozomu?
Nani wo motomeru?
Toki no hate ni...
Hitori no onna kara umarete hagukumare
Nanatsu ni saka reta tsumi no sutoorii
Toki wo koeru majo no suikyouna kimagure
Mori kara hajimaru kurono sutoorii

Top Letras de VOCALOID

  1. Hide And Seek (tradução)
  2. Slender Man Song
  3. Insanity (tradução)
  4. Reboot (tradução)
  5. Calalini (tradução)
  6. Cantarella (tradução)
  7. ERROR (tradução)
  8. Dark Side Of The Moon (tradução)
  9. Acute (tradução)
  10. Alice Human Sacrifice (tradução)